Translation of "Model railways" in German
In
addition
to
travelling,
his
passions
include
model
railways.
Neben
Reisen
zählen
Modellbahnen
zu
seinen
Passionen.
ParaCrawl v7.1
Does
that
mean
for
model
railways:
last
exit
to
the
Internet?
Heißt
das
für
die
Modellbahn:
Letzte
Ausfahrt
Internet?
ParaCrawl v7.1
For
almost
60
years,
Roco
model
railways
have
inspired
young
and
old
alike.
Seit
nunmehr
fast
60
Jahren
begeistern
Roco
Modelleisenbahnen
Jung
und
Alt
gleichermaßen.
ParaCrawl v7.1
The
Diorama-Ready
Series
is
not
only
suitable
for
model
railways.
Nicht
nur
für
die
Modellbahn
geeignet
ist
die
Diorama-Ready-Serie.
ParaCrawl v7.1
The
future
of
model
railways
is
intricate
and
digital.
Die
Zukunft
der
Modellbahn
ist
filigran
und
digital.
ParaCrawl v7.1
About
one
quarter
of
this
huge
hall
is
dedicated
to
model
railways.
Etwa
ein
Viertel
der
Fläche
ist
mit
Modellbahn
gefüllt.
ParaCrawl v7.1
First-class
model
railways
and
first-class
volleyball
form
a
perfect
unit.
Erstklassige
Modellbahn
und
erstklassiger
Volleyball
bilden
eine
perfekte
Einheit.
ParaCrawl v7.1
The
company
has
been
manufacturing
more
than
100
Years
of
landscape
accessories
for
model
railways.
Die
Firma
stellt
seit
über
100
Jahren
Landschaftszubehör
für
Modellbahnen
her.
CCAligned v1
The
Modelleisenbahn
Group
aims
to
significantly
develop
the
play
value
of
model
railways.
Die
Modelleisenbahn
Gruppe
verfolgt
das
Ziel,
den
Spielwert
der
Modelleisenbahn
deutlich
auszubauen.
ParaCrawl v7.1
We
are
pleased
about
a
new
edition
of
our
covered
wagon
for
model
railways.
Wir
freuen
uns
über
eine
Neuauflage
unseres
geschlossenen
Waggons
für
die
Modelleisenbahn.
ParaCrawl v7.1
Manufacturers
of
model
railways
and
accessories
have
undergone
a
major
structural
change.
Die
Hersteller
von
Modelleisenbahnen
und
Zubehör
haben
einen
tiefgreifenden
Strukturwandel
vollzogen.
ParaCrawl v7.1
Almost
any
typical
light
effect
for
model-railways
can
be
adjusted.
Bestellung
Nahezu
alle
für
eine
Modellbahn
typischen
Lichteffekte
können
eingestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
They
are
not
interested
in
model
railways,
but
listen
politely.
Sie
interessieren
sich
nicht
für
Modelleisenbahnen,
hören
aber
höflich
zu.
ParaCrawl v7.1
The
Roco
model
railways
bring
entire
generations
together.
Die
Modellbahnen
von
Roco
verbinden
ganze
Generationen.
ParaCrawl v7.1
Yes,
there
is
something
other
than
model
railways
-
car
models
for
instance.
Ja,
es
gibt
noch
etwas
Anderes
als
Modellbahnen
-
Automodelle
beispielsweise.
ParaCrawl v7.1
Afterwards
you
can
visit
one
of
the
world's
best
known
manufacturers
of
model
railways.
Anschließend
besuchen
Sie
einen
der
weltweit
bekanntesten
Hersteller
von
Modelleisenbahnen.
ParaCrawl v7.1
Roco
is
an
Austrian
manufacturer
specialized
model
railways
and
accessories.
Roco
ist
ein
österreichischer
Hersteller
von
Modelleisenbahnen
und
Zubehör.
ParaCrawl v7.1