Translation of "Modern life" in German
Developed
nations
know
what
the
cost
of
progress
and
modern
life
is.
Industrieländer
wissen
um
die
Kosten
für
Fortschritt
und
modernes
Leben.
Europarl v8
As
I
will
show
to
you,
it
is
actually
the
mainstay
of
modern
life.
Wie
ich
Ihnen
zeigen
werde
ist
es
tatsächlich
das
Standbein
des
modernen
Lebens.
TED2020 v1
He
dwelt
on
the
complexities
of
modern
life.
Er
dachte
über
die
Komplexität
des
modernen
Lebens
nach.
Tatoeba v2021-03-10
That
is
the
reality
of
our
modern
life.
Das
ist
die
Wirklichkeit
unseres
modernen
Lebens.
TED2020 v1
But
the
hurly-burly
of
modern
life
has
overtaken
the
Imperial
City.
Aber
der
Trubel
des
modernen
Lebens
hat
die
kaiserliche
Stadt
eingeholt.
OpenSubtitles v2018
The
complexity
of
modern
life
has
brought
more
choice
for
citizens.
Die
Komplexität
unseres
heutigen
Lebens
ermöglicht
den
Bürgern
größere
Entscheidungsfreiheit.
TildeMODEL v2018
Regulation
is
a
necessary
part
of
modern
business
life.
Regulierung
ist
ein
notwendiger
Teil
des
modernen
Geschäftslebens.
TildeMODEL v2018
Our
modern
life
is
such
an
unholy
mix
of
voyeurism
and
exhibitionism.
Modernes
Leben
ist
solch
ein
unheiliger
Mix
von
Voyeurismus
und
Exhibitionismus.
OpenSubtitles v2018
We
have
no
need
for
the
wasteful
conforts
of
modern
life
Weil
wir
diesen
verschwenderischen
Komfort
des
modernen
Lebens
nicht
brauchen.
OpenSubtitles v2018
It's
a
hazard
of
modern
life.
Es
ist
die
Gefahr
des
modernen
Lebens.
OpenSubtitles v2018
The
Futurists
were
preoccupied
with
the
technology
and
dynamism
of
modern
life.
Die
Futuristen
beschäftigten
sich
mit
der
Technologie
und
der
Dynamik
des
modernen
Lebens.
Wikipedia v1.0
Access
to
electricity
is
considered
one
of
the
prerequisites
for
a
modern
life.
Zugang
zu
Strom
gilt
als
eine
der
Grundvoraussetzungen
für
ein
modernen
Leben.
WikiMatrix v1
The
scourge
of
international
terrorism
has
brought
a
new
precariousness
to
modern
life.
Die
Geißel
des
internationalen
Terrorismus
hat
unser
Leben
noch
unsicherer
gemacht.
EUbookshop v2