Translation of "Modes of action" in German
																						Seretide
																											contains
																											salmeterol
																											and
																											fluticasone
																											propionate
																											which
																											have
																											differing
																											modes
																											of
																											action.
																		
			
				
																						Seretide
																											enthält
																											Salmeterol
																											und
																											Fluticasonpropionat,
																											die
																											verschiedene
																											Wirkungsmechanismen
																											haben.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Viani
																											contains
																											salmeterol
																											and
																											fluticasone
																											propionate
																											which
																											have
																											differing
																											modes
																											of
																											action.
																		
			
				
																						Viani
																											enthält
																											Salmeterol
																											und
																											Fluticasonpropionat,
																											die
																											verschiedene
																											Wirkungsmechanismen
																											haben.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Avaglim
																											contains
																											two
																											active
																											substances,
																											which
																											have
																											different
																											modes
																											of
																											action.
																		
			
				
																						Avaglim
																											enthält
																											zwei
																											Wirkstoffe
																											mit
																											unterschiedlichen
																											Wirkungsweisen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						This
																											may
																											include
																											the
																											use
																											of
																											multiple
																											pesticides
																											with
																											different
																											modes
																											of
																											action.
																		
			
				
																						Dazu
																											kann
																											die
																											Verwendung
																											verschiedener
																											Pestizide
																											mit
																											unterschiedlichen
																											Wirkungsweisen
																											gehören.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Aerivio
																											Spiromax
																											contains
																											salmeterol
																											and
																											fluticasone
																											propionate,
																											which
																											have
																											differing
																											modes
																											of
																											action.
																		
			
				
																						Aerivio
																											Spiromax
																											enthält
																											Salmeterol
																											und
																											Fluticasonpropionat,
																											die
																											verschiedene
																											Wirkmechanismen
																											haben.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						For
																											the
																											working
																											up
																											then
																											various
																											modes
																											of
																											action
																											can
																											be
																											considered.
																		
			
				
																						Dann
																											kommen
																											für
																											die
																											Aufarbeitung
																											verschiedene
																											Massnahmen
																											in
																											Betracht.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											components
																											contained
																											in
																											the
																											formulation
																											according
																											to
																											the
																											invention
																											have
																											the
																											following
																											modes
																											of
																											action.
																		
			
				
																						Die
																											in
																											der
																											erfindungsgemäßen
																											Formulierung
																											enthaltenen
																											Komponenten
																											besitzen
																											folgende
																											Wirkungsweisen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											technical
																											data
																											sheet
																											describes
																											processing
																											and
																											application
																											possibilities
																											as
																											well
																											as
																											typical
																											modes
																											of
																											action
																											under
																											normal
																											conditions.
																		
			
				
																						Das
																											Technische
																											Merkblatt
																											beschreibt
																											Verarbeitungs-und
																											Anwendungsmöglichkeiten
																											sowie
																											typische
																											Wirkungsweisen
																											unter
																											Normalbedingungen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						If
																											electrical
																											heating
																											elements
																											are
																											used
																											different
																											modes
																											of
																											action
																											are
																											conceivable.
																		
			
				
																						Bei
																											elektrischen
																											Heizelementen
																											sind
																											unterschiedliche
																											Wirkmechanismen
																											vorstellbar.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Vitamins
																											have
																											the
																											most
																											varied
																											biochemical
																											modes
																											of
																											action.
																		
			
				
																						Vitamine
																											verfügen
																											über
																											unterschiedlichste
																											biochemische
																											Wirkungsweisen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											principle,
																											the
																											effects
																											and
																											the
																											modes
																											of
																											action
																											of
																											the
																											putative
																											anti-craving
																											drug
																											therapy
																											seem
																											to
																											be
																											heterologous.
																		
			
				
																						Grundsätzlich
																											scheinen
																											die
																											Wirkungen
																											und
																											Wirkmechanismen
																											der
																											putativen
																											Anti-Craving-Pharmaka
																											heterogen
																											zu
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											Technical
																											Information
																											Sheet
																											describes
																											processing
																											and
																											application
																											possibilities
																											as
																											well
																											as
																											typical
																											modes
																											of
																											action
																											under
																											normal
																											conditions.
																		
			
				
																						Das
																											Technische
																											Merkblatt
																											beschreibt
																											Verarbeitungs-
																											und
																											Anwendungsmöglichkeiten
																											sowie
																											typische
																											Wirkungsweisen
																											unter
																											Normalbedingungen.
															 
				
		 CCAligned v1