Translation of "Modest budget" in German

A small Sport Programme with a modest budget would be created separately.

This version is intended for small libraries with modest needs and budget.

For pilots who want a reliable and effective reserve on a modest budget

The challenge was to achieve this within a modest building budget.

Apartment seekers with a more modest budget might opt for apartments in the borough of Brooklyn.

Look at examples of the most modest and low budget weddings of celebrities.

Actually, it is an extremely modest budget.

The rapporteur, Mr Mulder, has presented a modest budget, for which I would like to applaud him.

In order to develop the concept of mainstreaming to include development cooperation, we need more than a regulation which is restricted to sensitisation measures and has only been allocated a modest budget.

Although it is quite modest, the budget line enables the Commission to cofinance the promotion of familyfriendly practices and measures as well as comparative studies between the Member States.

There was a large supporting majority in the House and the Committee on Women's Rights put forward a proposal for a very modest budget of ECU 5 million to fund the campaign at EU level.

This is about a modest budget that was rising at half the rate of a national budget, despite the enlargement accommodating over 12 new states.

For example, over the past ten years, the proverbially modest UK budget has increased by 100%, hence two and half times more than the EU budget.

These all have a cost, and we should not limit our political ambitions by penny-pinching over what is, after all, a relatively modest budget.

Disrupted, as it is, in its project, the Union is a seriously ailing body, and we are providing it with a particularly modest budget for 2007!

Whilst in Idar-Oberstein cufflinks were produced using simple materials for the more modest budget, the Pforzheim jewellery manufacturers produced for the medium and upper segments using genuine gold and silver.