Translation of "Moisture measurement" in German
To
effect
a
moisture
measurement,
the
overall
arrangement
is
inserted
into
the
substance
to
be
measured.
Zur
Durchführung
einer
Feuchtemessung
wird
die
gesamte
Anordnung
in
die
auszumessende
Substanz
eingebracht.
EuroPat v2
The
second
mode
of
operation
can
also
be
used
for
the
moisture
content
measurement
of
incompressible
materials.
Die
zweite
Betriebsart
kann
auch
zur
Feuchtemessung
nicht
komprimierbarer
Materialien
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Depending
on
requirements,
a
moisture
measurement
may
be
carried
out
continuously
or
discontinuously.
Eine
Feuchtemessung
kann
je
nach
Bedarf
kontinuierlich
oder
auch
diskontinuierlich
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
For
carrying
out
a
moisture
measurement,
the
drying
compartment
is
temporarily
stopped
in
this
position.
Zur
Durchführung
einer
Feuchtemessung
wird
der
Trockenraum
in
dieser
Position
vorübergehend
angehalten.
EuroPat v2
Add
color
measurement
and
moisture
measurement
to
your
repertoire
and
save!
Fügen
Sie
Farbmessung
und
Feuchtigkeitsmessung
Ihrem
Repertoire
hinzu
und
sparen
Sie!
CCAligned v1
As
a
leading
company
in
the
field
of
moisture
measurement,
we
have
established
a
test
laboratory...
Als
führendes
Unternehmen
auf
dem
Gebiet
der
Feuchtemessung
haben
wir
ein
Prüflabor
aufgebaut...
CCAligned v1
Can
I
check
manually
whether
the
moisture
measurement
is
working
properly?
Kann
ich
manuell
überprüfen
ob
die
Feuchtemessung
richtig
funktioniert?
ParaCrawl v7.1
Moisture
measurement
must
be
done
in
accordance
with
GSO
Gulvfakta's
rules.
Die
Feuchtigkeitsmessung
muss
gemäß
den
Regeln
von
GSO
Gulvfakta
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
material
moisture
measurement,
air
humidity
is
the
second
important
humidity
parameter.
Neben
der
Materialfeuchtemessung
ist
die
Luftfeuchte
der
zweite
wichtige
Feuchteparameter.
ParaCrawl v7.1
Moisture
measurement
must
be
carried
out
in
accordance
with
GSO
Gulvfakta's
rules.
Die
Feuchtigkeitsmessung
muss
gemäß
den
Regeln
von
GSO
Gulvfakta
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Material
moisture
measurement
presents
not
a
trivial
discipline,
the
requirements
for
moisture
sensors
are
manifold.
Die
Materialfeuchtemessung
ist
keine
einfache
Disziplin
und
die
Anforderungen
an
Feuchtesensoren
sind
vielfältig.
ParaCrawl v7.1
Get
to
know
our
experts
for
precise
moisture
measurement.
Lernen
Sie
die
Experten
für
präzise
Feuchtemessung
kennen.
ParaCrawl v7.1
The
sensor
technology
of
the
moisture
measurement
takes
over
a
central
role
for
the
correct
mixture.
Für
die
richtige
Mischung
übernimmt
die
Sensorik
der
Feuchtemessung
eine
zentrale
Rolle.
ParaCrawl v7.1