Translation of "Molding process" in German

The housing is preferably manufactured from plastic material in an injection molding process.
Das Gehäuse wird vorzugsweise aus einem Kunststoff im Spritzgußverfahren hergestellt.
EuroPat v2

The untreated known press-molded heat-insulating parts show an expansion of the volume after the molding process.
Die unbehandelten bekannten Wärmedämmformkörper besitzen nach dem Pressvorgang eine Expansion des Volumens.
EuroPat v2

The expansion of the sheets after the molding process is only 2.5%.
Die Expansion der Platten beträgt nach dem Pressvorgang nur noch 2,5 %.
EuroPat v2

Thus, for example, glass fiber-reinforced polyurethane moldings may be produced by the injection molding or reaction injection molding process.
So können z.B. nach dem Spritzgieß- oder Reaktionsspirtzgießverfahren glasfaserverstärkte Polyurethanformkörper hergestellt werden.
EuroPat v2

Balls of a larger diameter can be manufactured in a known molding process.
Kugeln größerer Durchmesser lassen sich in bekannten Preßverfahren herstellen.
EuroPat v2