Translation of "Momentary action" in German
This
is
the
first
clinical
formula
with
a
momentary
action
that
will
help
you
get
rid
of
unpleasant
sounds
during
sleep,
normalize
the
right
breathing
and
protect
the
body
from
the
possible
consequences
of
chronic
snoring.
Dies
ist
die
erste
klinische
Formel
mit
einer
momentanen
Aktion,
die
Ihnen
hilft,
unangenehme
Geräusche
während
des
Schlafes
loszuwerden,
die
richtige
Atmung
zu
normalisieren
und
den
Körper
vor
den
möglichen
Folgen
des
chronischen
Schnarchens
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
For
Sierra,
art
consists
in
the
momentary
action
itself,
which
is
documented
via
photography
and
video.
Die
Kunst
besteht
für
Sierra
in
der
momenthaften
Aktion
selbst,
die
mittels
Fotografie
und
Video
dokumentiert
wird.
ParaCrawl v7.1
The
momentary
force
action
on
the
movable
vehicle
part
is
used
as
the
criterion
for
switching
off
or
reversing
the
electric
motor
whereby
when
calculating
the
force
change
values
for
each
speed
change
value
which
exceeds
an
upper
threshold
value
the
value
of
this
upper
threshold
value
is
used
in
place
of
the
speed
change
value.
Die
momentane
Krafteinwirkung
auf
das
bewegliche
Fahrzeugteil
wird
als
Kriterium
für
das
Abschalten
oder
Reversieren
des
Elektromotors
herangezogen,
wobei
bei
der
Berechnung
der
Kraftänderungswerte
für
jeden
Drehzahländerungswert,
der
einen
oberen
Schwellwert
übersteigt,
der
Wert
dieses
oberen
Schwellwerts
anstelle
des
Drehzahländerungswerts
herangezogen
wird.
EuroPat v2
To
this
end
in
order
to
determine
the
momentary
force
action
on
the
movable
vehicle
part
the
measured
values
which
only
occur
periodically
are
extrapolated
from
the
period
duration
whereby
the
parameters
which
are
used
in
the
extrapolation
formula
model
the
overall
system
of
the
drive
device
and
are
determined
through
the
spring
stiffness,
dampings
and
frictions
of
the
overall
system.
Dazu
werden
zur
Bestimmung
der
momentanten
Krafteinwirkung
auf
das
bewegliche
Fahrzeugteil
die
nur
periodenweise
zur
Verfügung
stehenden
Messwerte
der
Periodendauer
extrapoliert,
wobei
die
bei
der
Extrapolationsformel
verwendeten
Parameter
das
Gesamtsystem
der
Antriebsvorrichtung
modellieren
und
durch
die
Federsteifigkeiten,
Dämpfungen
und
Reibungen
des
Gesamtsystems
bestimmt
sind.
EuroPat v2
A
switching
angle
of
45°
or
90°,
two
or
three
switching
positions,
momentary
or
maintained
action
and
various
key
removal
positions
open
up
a
vast
range
of
possible
uses
at
operating
temperatures
from
-25
°C
to
+70
°C.
Schaltwinkel
von
45°
oder
90°,
zwei
oder
drei
Schaltstellungen,
Impuls-
oder
Rastfunktion
und
unterschiedliche
Schlüsselabzugsstellungen
eröffnen
zahlreiche
Anwendungsmöglichkeiten
bei
einer
Betriebstemperatur
von
-25
°C
bis
+70
°C.
ParaCrawl v7.1
The
switches
are
available
with
momentary
or
maintained
action,
and
with
or
without
LED
illumination,
choose
from
single
or
bi-colour
LED’s
and
central
dot
or
ring
illumination.
Es
sind
Ausführungen
mit
Impuls-
oder
Rastfunktion
und
mit
oder
ohne
LED-Ausleuchtung
erhältlich.
Bei
der
Ausleuchtung
kann
zwischen
Single
oder
Bi-Colour
LED
und
Ring-
oder
Punktausleuchtung
gewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
These
versatile
pushbuttons
are
offered
in
30
mm,
40
mm,
and
60
mm
diameter
actuators,
illuminated
and
non-illuminated
versions,
plastic
and
metal
options,
a
variety
of
colours,
and
momentary
or
maintained
actions.
Die
vielseitigen
Drucktasten
sind
mit
30
mm,
40
mm
oder
60
mm
Vorsatz-Durchmesser
in
einer
Vielzahl
von
Farben,
als
ausgeleuchtete
und
unausgeleuchtete
Version,
in
Kunststoff-
oder
Metall-Ausführung
sowie
mit
Impuls-
oder
Rastfunktion
erhältlich.
ParaCrawl v7.1