Translation of "Monastery church" in German
The
Lutheran
parish
purchased
the
central
part
of
the
abandoned
monastery
including
the
monastery
church.
Die
lutherische
Gemeinde
bekam
den
zentralen
Teil
des
aufgelassenen
Klosters
mit
der
Klosterkirche.
Wikipedia v1.0
The
Byzantines
also
built
a
monastery
and
church
on
the
island.
Kaiser
Theophilos
ließ
auf
der
Insel
ein
Kloster
errichteten.
Wikipedia v1.0
St
John
is
the
only
surviving
monastery
church
in
the
city.
St.
Johann
ist
die
einzige
erhaltene
Klosterkirche
der
Stadt.
Wikipedia v1.0
His
remains
are
preserved
at
the
monastery
church
in
Münnerstadt
since
1904.
März
1904
in
Münnerstadt
und
wurde
in
der
dortigen
Klosterkirche
beigesetzt.
Wikipedia v1.0
The
former
monastery
church
was
extended
and
converted
into
a
Lutheran
church.
Die
ehemalige
Klosterkirche
wurde
zur
Lutherischen
Stadtkirche
umgebaut
und
erweitert.
WikiMatrix v1
Following
the
suggestion
of
the
Bishop
of
Lübeck
the
monastery
and
the
church
were
dedicated
to
Saint
Anne.
Auf
Vorschlag
des
Lübecker
Bischofs
wurden
Kloster
und
Kirche
der
Heiligen
Anna
geweiht.
WikiMatrix v1
The
adjacent
former
monastery
church
was
used
as
a
granary.
Die
benachbarte
ehemalige
Klosterkirche
wurde
als
Kornhaus
genutzt.
WikiMatrix v1
The
Romanesque
monastery
church
has
Westphalia's
greatest
peal
of
bells.
Die
romanische
Klosterkirche
besitzt
das
größte
historische
Glockengeläut
Westfalens.
WikiMatrix v1
The
new
building
is
also
more
than
10
meters
shorter
than
the
old
monastery
church.
Der
Neubau
ist
zudem
um
über
10
Meter
kürzer
als
die
alte
Klosterkirche.
WikiMatrix v1
Possibly
the
church
was
used
as
a
monastery
church.
Möglicherweise
wurde
die
Kirche
als
Klosterkirche
genutzt.
WikiMatrix v1
At
his
request
he
was
buried
in
the
monastery
church
of
Doubravník.
Auf
seinen
Wunsch
hin
wurde
er
in
der
Klosterkirche
von
Doubravnik
beigesetzt.
WikiMatrix v1
The
present-day
Karmeliten
Church
was
consecrated
in
1660
as
a
votive
and
monastery
church.
Die
heute
namensgebende
Karmelitenkirche
war
1660
als
Votiv-
und
Klosterkirche
geweiht
worden.
WikiMatrix v1
The
monastery
church
was
dedicated
on
15
February
1504.
Die
Klosterkirche
wurde
am
15.
Februar
1504
geweiht.
WikiMatrix v1
The
village’s
core
gathers
tightly
around
the
monastery
church.
Der
Dorfkern
ist
rund
um
die
Klosterkirche
eng
bebaut.
WikiMatrix v1
The
monastery
church
became
a
parish
church
that
also
ministered
to
the
many
pilgrims.
Die
Klosterkirche
wurde
zur
Pfarrkirche,
die
auch
die
zahlreichen
Pilger
seelsorgerisch
betreute.
WikiMatrix v1
The
station
was
close
to
Pirna's
Altstadt
(old
town)
not
far
from
the
monastery
church
of
St.
Henry
(Heinrich).
Der
Bahnhof
lag
nah
an
der
Pirnaer
Altstadt
unweit
der
Klosterkirche
St.
Heinrich.
WikiMatrix v1
Nevertheless
the
monastery
and
church
were
abandoned
again
in
1897.
Trotzdem
wurden
Kloster
und
Kirche
im
Jahr
1897
erneut
verlassen.
ParaCrawl v7.1
The
overall
appearance
of
the
monastery
and
the
church,
however,
is
in
the
baroque
style.
Das
allgemeine
Erscheinungsbild
des
Klosters
und
der
Kirche
ist
jedoch
im
Barockstil.
ParaCrawl v7.1
The
indoor
lighting
of
the
monastery
church
is
ERCO’s
first
ever
project
in
Romania.
Die
Innenbeleuchtung
der
Klosterkirche
ist
das
erste
ERCO
Projekt
in
Rumänien
überhaupt.
ParaCrawl v7.1
The
Franciscan
built
the
monastery
and
the
church
in
1285.
Franziskaner
hatten
den
Kloster
und
die
Kirche
um
1285
bauen
lassen.
ParaCrawl v7.1