Translation of "Monday mornings" in German
No,
Mr
Lowery,
but
then
she's
always
a
bit
late
on
Monday
mornings.
Nein,
Mr.
Lowery,
aber
Montagmorgens
kommt
sie
immer
etwas
spät.
OpenSubtitles v2018
I
remember
the
Monday
mornings.
Ich
erinnere
mich
an
die
Montagmorgen.
OpenSubtitles v2018
Monday
mornings,
I
just
thought
about
next
week.
Montag
morgens
konnte
ich
nur
ans
nächste
Wochenende
denken.
OpenSubtitles v2018
Oh,
problems
are
for
Monday
mornings.
Ach,
Probleme
sind
was
für
Montagmorgen.
OpenSubtitles v2018
How
can
you
make
a
blonde
laugh
on
Monday
mornings?
Wie
kann
man
eine
Blondine
montagmorgens
zum
Lachen
bringen?
ParaCrawl v7.1
We
only
perform
this
treatment
on
Monday
mornings
between
10:00h
and
14:00h.
Diese
Behandlung
führen
wir
nur
am
Montagmorgen
zwischen
10:00h
und
14:00h
durch.
CCAligned v1
Monday
-
Thursday
mornings
we
offer
10%
discount
on
hair
extensions.
Montag
-
Donnerstag
Morgen
gewähren
wir
10%
auf
Haarverlängerungen!
CCAligned v1
Do
you
dread
Sunday
nights
because
they
lead
to
Monday
mornings?
Haben
Sie
Angst
Sonntag
Nächte,
weil
sie
führen
bis
zum
Montag
Morgen?
ParaCrawl v7.1
This
half
day
of
4
hours
takes
place
every
Monday
and
Thursdays
mornings.
Dieser
halbe
Tag
von
4
Stunden
findet
jeden
Montag
und
Donnerstag
morgens
statt.
ParaCrawl v7.1
On
Monday
mornings
there
are
early
marketers,
market
gardeners,
butchers
and
all
itinerant
shops...
Am
Montagmorgen
gibt
es
Gemüse,
Gärtner,
Metzger
und
alle
Straßen
Geschäfte...
ParaCrawl v7.1
Closed
Monday
and
Sunday
mornings
from
September
1st
to
June
30th.
Montag
und
Sonntagmorgen
vom
1.
September
bis
30.
Juni
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
Open
Monday
to
Thursday
mornings!
Montag
bis
Donnerstag
vormittags
geöffnet!
CCAligned v1
After
a
year
and
half
of
closure
due
to
the
renovation
of
the
adjoining
section
of
the
Lloyd
Railway,
trains
have
run
since
June
2007
between
Rostock,
Plaaz
and
Güstrow
every
two
hours;
on
Monday
to
Friday
mornings
and
afternoons
services
were
hourly.
Nach
einer
anderthalbjährigen
Sperrung
wegen
der
Sanierung
des
anschließenden
Lloydbahn-Abschnittes
verkehrten
die
Züge
seit
Juni
2007
wieder
zwischen
Rostock,
Plaaz
und
Güstrow
im
Zweistundentakt,
der
Montag
bis
Freitag
morgens
und
nachmittags
auf
einen
Stundentakt
verdichtet
wurde.
WikiMatrix v1
It
was
closed
12:30–2:00
am
and
12:30–2:00
pm,
except
for
Saturday
and
Monday
mornings
when
the
direction
remained
unchanged.
Zu
den
übrigen
Zeiten
(0:30
Uhr
–
2:00
Uhr
und
12:30
Uhr
–
14:00
Uhr)
ist
er
ganz
geschlossen,
mit
Ausnahme
des
Samstag
Morgens,
wenn
sich
die
Fahrtrichtung
nicht
ändert.
WikiMatrix v1