Translation of "Monitoring project" in German
At
the
same
time,
our
services
have
stepped
up
the
governance
and
monitoring
of
the
project.
Gleichzeitig
haben
unsere
Dienststellen
die
Führungsrolle
und
Überwachung
des
Projektes
verstärkt.
Europarl v8
In
each
Member
State
the
responsible
authority
shall
take
the
necessary
measures
to
ensure
project
monitoring
and
evaluation.
Die
zuständige
Behörde
jedes
Mitgliedstaats
gewährleistet
die
Überwachung
und
Bewertung
der
Maßnahmen.
TildeMODEL v2018
Thistool
willfurtherenhancethe
Commission’s
monitoring
ofits
project
portfolio.
Dadurch
wird
die
Überwachung
des
Projektportfolios
der
Kommission
weiter
verbessert.
EUbookshop v2
In
addition,
there
was
a
monitoring
of
the
project
in
2006,
at
the
beginning
ofthe
action.
Außerdem
wurde
das
Projekt
2006
zu
Beginn
der
Tätigkeiten
überwacht.
EUbookshop v2
Can
we
say
that
the
Outsourcing
Director
is
a
project
monitoring
tool?
Kann
man
sagen,
dass
der
Outsourcing
Director
ein
Monitoring
Tool
ist?
ParaCrawl v7.1
A
program
group
supporting
the
management
and
monitoring
of
project-based
operations.
Ist
ein
Anwendungsmodul,
das
die
Leitung
und
die
Überwachung
des
Projektablaufs
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Intensive
monitoring
accompanied
the
project
during
the
first
two
years
of
operation.
Ein
intensives
Monitoring
begleitet
das
Projekt
während
der
ersten
zwei
Betriebsjahre.
ParaCrawl v7.1
Easy
to
install
monitoring
tracking
project.
Einfach,
Spurhaltungsprojekt
der
Überwachung
zu
installieren.
CCAligned v1
This
week
we
started
with
the
Reef
Check
Monitoring
Project.
Diese
Woche
starteten
wir
mit
dem
Reef
Check
Monitoring
Project.
ParaCrawl v7.1