Translation of "Monochrome" in German

Basically, image sensors provide only monochrome images.
Grundsätzlich können Bildsensoren nur monochrome Bilder liefern.
Wikipedia v1.0

A monochrome version may only be used in justified cases.
Die einfarbige Reproduktion ist nur in begründeten Fällen zulässig.
DGT v2019

On the monochrome paintings nothing is visible except colors.
Auf den monochromen Gemälden ist außer Farben nichts zu sehen.
WikiMatrix v1

Special cameras often utilize monochrome CCD or CMOS chips.
Spezialkameras nutzen häufig monochrome CCD- oder CMOS-Chips.
WikiMatrix v1

Monochrome or polychrome marking of molded items and tablets is possible by more than one process.
Ein- oder mehrfarbige Kennzeichnung von Presslingen und Tabletten ist nach mehreren Verfahren moeglich.
EuroPat v2

However, the invention can also be applied to monochrome tubes.
Jedoch kann die Erfindung auch bei monochromen Röhren verwendet werden.
EuroPat v2

They can be used for reproducing monochrome or multicolour half-tone or line image originals.
Sie können zur Wiedergabe von ein- oder mehrfarbigen Halbton- oder Strichbildvorlagen eingesetzt werden.
EuroPat v2

A monochrome image corresponding to the original is obtained in this manner.
Man erhält auf diese Weise ein der Vorlage entsprechendes einfarbiges Bild.
EuroPat v2

A monochrome video signal is fed to input terminal 1.
Der Eingangsklemme 1 wird das monochrome Bildsignal zugeführt.
EuroPat v2

By means of a planar filter 2, this monochrome video signal is planarly limited in bandwidth.
Mittels eines planaren Filters 2 wird dieses monochrome Bildsignal planar bandbegrenzt.
EuroPat v2