Translation of "Monochrome display" in German

The WSD-F30 features a new and improved dual-layer monochrome and colour display.
Die WSD-F30 verfügt über eine neues und verbessertes Dual-Layer-Monochrom- und Farbdisplay.
ParaCrawl v7.1
The capsule with a monochrome display is made in a metal hypoallergenic case.
Die Kapsel mit einem monochromen Display befindet sich in einem hypoallergenen Metallgehäuse.
ParaCrawl v7.1
In the blue-only mode, a monochrome display is shown.
Im Blue-Only-Modus wird das Display in Schwarzweiß angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Pressure and Flow waveforms are clearly visualized on the 8.4” monochrome display.
Druck- und Durchflusskurven werden klar auf dem 8,4-Zoll-Monochrom-Bildschirm angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The method described in the above is not limited to a monochrome display.
Das vorstehend beschriebene Verfahren ist nicht beschränkt auf eine monochrome Darstellung.
EuroPat v2
The monochrome display applies to vehicles without driver information system.
Die einfarbige Darstellung gilt für Fahrzeuge ohne Fahrerinformationssystem.
ParaCrawl v7.1
The color displayed on the monochrome display is still one color.
Die auf dem Monochrom-Display angezeigte Farbe ist immer noch eine Farbe.
ParaCrawl v7.1
The monitor can display monochrome VGA and is suitable for the Commodore PC.
Der Monitor kann monochrome VGA zeigen und ist für die Commodore PC passend.
ParaCrawl v7.1
The appearance of the advanced gear-change indicator is different on vehicles with a monochrome display.
Bei Fahrzeugen mit einfarbigem Display weicht die Darstellung der erweiterten Schaltanzeige ab.
ParaCrawl v7.1
For this, in one embodiment there is a monochrome liquid crystal display, to which an infrared filter is connected upstream.
Hierzu gibt es bei einer Ausführungsform ein monochromes FlüssigkristallDisplay, dem ein Infrarotfilter vorgeschaltet ist.
EuroPat v2
This may mean that A wants a wind screen opening to open toward the right and in addition wants a monochrome display.
Das kann heißen, dass A eine Windschutzöffnung nach rechts und zusätzlich eine monochrome Bildschirmanzeige wünscht.
EuroPat v2
One embodiment of the invention provides for the use of a PLED according to the invention in a monochrome white-emitting display.
Eine Ausführungsform der Erfindung ist die Verwendung einer erfindungsgemäßen PLED in einem monochrom weiß emittierenden Display.
EuroPat v2
Our monochrome LCD display offering also includes semi-custom and full-custom capabilities designed to provide the right solution to the most challenging application.
Unser monochrome LCD-Display-Angebot umfasst auch Semi-Custom und Full-Custom-Funktionen die richtige Lösung für die anspruchsvollsten Anwendung bieten.
CCAligned v1
The transceiver and the high contrast monochrome display are both contained in a single robust enclosure.
Der Transceiver und der hohe Kontrast Monochrom-Display sind beide in einem einzigen robusten Gehäuse untergebracht.
ParaCrawl v7.1
The computer employed what was then highly advanced technology, including a built-in monochrome display monitor, a floppy disk drive and a mouse.
Der Rechner enthielt für die damalige Zeit sehr hochleistungsfähige Technik: einen ins Gehäuse eingebauten monochromen Monitor, ein Diskettenlaufwerk und eine Maus.
Wikipedia v1.0
In this way it is also easily possible to provide, for example, a display with a first display field which is adapted to a defined scale and has display segments which can be actuated, and to select the liquid crystal display which is arranged optically in series with said display and which has the second display field which can be actuated in an unrestricted way, either as a monochrome display or color display depending on the individual wishes and requirements.
Es ist hiermit auch in einfacher Weise möglich z. B. ein Display mit einem an eine vorgegebene Skala angepaßten ersten Anzeigefeld mit ansteuerbaren Anzeigesegmenten vorzusehen und das dazu optisch in Reihe angeordnete Flüssigkristall-Display mit dem zweiten, frei ansteuerbaren Anzeigefeld individuellen Wünschen und Anforderungen entsprechend wahlweise als Monochrom- oder Farb-Display zu wählen.
EuroPat v2
The use of a monochrome liquid crystal display as the light-transmitting display in a head-up display with the light source described above requires only a simple liquid crystal display yet allows a color representation if the individual colors of the light-emitting diodes can be successively switched on and off in a rapid sequence and the observer receives a composite image on account of the inertia of his eyes.
Die Verwendung eines monochromen Flüssigkristalldisplays als lichtdurchlässige Anzeige in einem Head-up Display mit der vorbeschriebenen Lichtquelle erfordert nur ein einfaches Flüssigkristalldisplay und erlaubt dennoch eine Farbdarstellung, wenn die einzelnen Farben der Leuchtdioden in schneller Folge nacheinander ein- und ausschaltbar sind und der Betrachter infolge der Trägheit seiner Augen ein zusammengesetztes Bild wahrnimmt.
EuroPat v2
To display monochrome partial images, three lasers 10, 20, 30 are used, conventionally with laser wavelengths which correspond to the colors red, green and blue on the spectral curve in the CIE chart.
Zur Darstellung monochromer Teilbilder werden drei Laser 10, 20, 30 eingesetzt, üblicherweise mit Laserwellenlängen die auf dem Spektralkurvenzug im CIE-Diagramm den Farben Rot, Grün und Blau entsprechen.
EuroPat v2
In the case of colour display, the pixels and the border points have a different colour; in the case of monochrome display, they have different brightness values.
Bei einer farbigen Darstellung haben die Bildpunkte und die Umrandungspunkte eine unterschiedliche Farbe, bei einer einfarbigen Darstellung unterschiedliche Helligkeitswerte.
EuroPat v2
Everyone on the street often sees red, or white, or other color scrolling characters screen is a kind of led display, monochrome led display, also known as bar screen.
Jeder auf der Straße sieht oft rote oder weiße oder andere farbige Scrolling-Zeichen Bildschirm ist eine Art LED-Anzeige, monochrome LED-Anzeige, auch als Balken-Bildschirm bekannt.
ParaCrawl v7.1
You can choose models with monochrome or color display, with an RS232C or RS422/RS485 interface and pure black or hairline silver housing.
Erhältlich sind Modelle mit Monochrom- oder Farbdisplay, mit RS232C- oder RS422/RS485-Schnittstelle sowie schwarzem oder silberfarbigem Gehäuse.
ParaCrawl v7.1

Related phrases