Translation of "Monochrome printer" in German
Minolta
fully
enters
the
laser
beam
printer
market
with
the
introduction
of
a
SP101,
monochrome
laser
printer,
is
launched.
Minolta
tritt
mit
der
Einführung
des
SP101,
ein
Schwarzweiß-Laserdrucker,
vollständig
in
den
Laserdrucker-Markt
ein.
ParaCrawl v7.1
To
do
so,
it
fully
entered
the
laser
beam
printer
market
with
the
introduction
of
a
compact
monochrome
laser
printer,
SP101,
and
also
launched
a
full-color
digital
copier,
the
CF70,
which
was
equipped
with
the
proprietary
Laser
Intensity
Modulation
System
(LIMOS)
and
thus
capable
of
producing
high-quality
copies.
Um
das
zu
erreichen,
erfolgte
der
Volleintritt
in
den
Laserdrucker-Markt
mit
der
Einführung
des
Kompakt-SW-Laserdruckers
SP101
sowie
der
Einführung
des
Vollfarbkopierers
CF70,
der
mit
dem
proprietären
"Laser
Intensity
Modulation
System"
(LIMOS)
ausgestattet
und
somit
in
der
Lage
war,
hochwertige
Kopien
zu
produzieren.
ParaCrawl v7.1
Canon
i-SENSYS
LBP6310DN,
is
a
compact
monochrome
printer,
which
shows
the
highest
speed,
excellent
printing
feature,
the
amazing
effectiveness.
Canon
i-SENSYS
LBP6310DN,
stellt
sich
die
kompakten
Monochrom-Drucker,
welcher
zeigt,
dass
die
höchste
Geschwindigkeit,
die
hervorragende
Eigenschaft
drucken,
Auffällig
Effizienz.
ParaCrawl v7.1
Monochrome
Printer
Driver
-
Convert
any
document
to
TIFF,
FAX,
DIB
and
send
it
send
as
fax,
e-mail,
or
upload
to
SharePoint.
Monochrome
Printer
Driver
-
Jedes
Dokument
einfach
zu
konvertieren,
um
TIFF,
FAX,
DIB
und
senden
Sie
es
als
Fax,
E-Mail
oder
Upload
auf
Sharepoint.
ParaCrawl v7.1
This
option
is
useful
while
printing
of
color
drawings
with
the
help
of
monochrome
printer
that
prints
colors
different
from
black
and
white
in
gray
gradations.
Diese
Option
ist
nützlich
beim
Druck
der
Farbzeichnungen
mit
dem
monochromen
Drucker,
der
die
Farben,
die
sich
von
schwarz
und
weiß
unterscheiden,
in
Graugradation
druckt.
ParaCrawl v7.1
Digital
inkjet
printer
range
expanded
–
Newly
developed
monochrome
printer
OMEGA
Pro
MC
54
sets
the
standard
for
modularity
and
scalability.
Ausbau
der
digitalen
Inkjet-Druckerfamilie
–
komplett
neu
entwickelter
Monochrom-Drucker
OMEGA
Pro
MC
54
setzt
Maßstäbe
hinsichtlich
Modularität
und
Skalierbarkeit.
ParaCrawl v7.1
Printer
Color:
It
can
be
selected
between
color
and
black
&
white
printers.
e.g.
to
print
the
referee
forms
on
monochrome
laser
printers.
Drucker
Farbe:
Es
kann
nun
zwischen
Farb-
und
Schwarz-Weiß
Druckern
umgeschaltet
werden,
um
z.B.
die
Spielzettel
auf
Laserdruckern
einfarbig
ausgeben
zu
können.
ParaCrawl v7.1
One
or
two
Lexmark
monochrome
laser
printers
for
the
tellers,
and
one
Lexmark
MFP
for
printing,
copying,
faxing
and
for
automatically
scanning
new
account
signature
cards
directly
to
its
operations
centres.
Es
wurden
ein
oder
zwei
Schwarzweiß-Laserdrucker
von
Lexmark
für
die
Kassierer
und
ein
Lexmark
MFP
für
das
Drucken,
Kopieren,
Faxen
und
das
automatische
Scannen
von
Unterschriftskarten
zu
neuen
Konten
direkt
für
die
Verwaltungszentralen
angeschafft.
ParaCrawl v7.1
Format
and
layout
of
the
printout
can
be
easily
configured
within
DiaW.
In
order
to
optimise
the
readability
of
the
print-out,
screen
colours
can
be
mapped
to
different
colours
and
line
styles
on
the
printing
device.
Although
the
use
of
a
colour
printer
is
highly
recommended,
printing
on
grayscale
and
monochrome
printers
is
supported.
Um
die
Lesbarkeit
des
Ausdrucks
zu
optimieren,
kann
der
Anwender
einzelnen
Kurven
Farben
und
Linienstärken
zuordnen,
die
von
der
Bildschirmdarstellung
abweichen.
Obwohl
die
Verwendung
eines
Farbdruckers
von
Vorteil
ist,
werden
der
monochrome
Druck
und
der
Druck
in
Grautönen
unterstützt.
ParaCrawl v7.1