Translation of "Monogamy" in German
The
fact
is
that
monogamy
had
nothing
to
do
with
love.
Tatsache
ist,
dass
Monogamie
nichts
mit
Liebe
zu
tun
hatte.
TED2020 v1
Of
course,
monogamy
isn't
a
natural
state
for
any
animal.
Ich
finde
Monogamie
unnatürlich
für
ein
Lebewesen.
OpenSubtitles v2018
No,
it's
like
polyamory,
but
with
monogamy.
Nein,
es
ist
Polygamie,
aber
mit
Monogamie.
OpenSubtitles v2018
Maybe
monogamy
is
just
some
arbitrary,
punishing
rule.
Vielleicht
ist
Monogamie
eine
willkürliche
Regel,
die
uns
straft.
OpenSubtitles v2018
Monogamy
must
be
challenging
for
a
pretty
young
woman
like
Juliette.
Monogamie
muss
sehr
herausfordernd
sein
für
eine
gutaussehende
junge
Frau
wie
Juliette.
OpenSubtitles v2018
I'm
saying
everything
fails
eventually
and
monogamy
is
not
natural.
Ich
sage,
alles
hat
ein
Ende
und
Monogamie
ist
unnatürlich.
OpenSubtitles v2018
What's
the
ukrainian
word
for
"monogamy"�?
Was
ist
das
ukrainische
Wort
für
Monogamie?
OpenSubtitles v2018
When
I
told
him
monogamy
was
cruel,
he
stopped
and
asked
me
to
get
out.
Als
ich
sagte,
Monogamie
sei
grausam,
sollte
ich
aussteigen.
OpenSubtitles v2018
Men
aren't
built
for
monogamy...
because
of
evolution.
Männer
sind
nicht
für
die
Monogamie
gebaut...
wegen
der
Evolution.
OpenSubtitles v2018
You
still
think
I
can
smile
about
the
cruelty
of
monogamy?
Ich
soll
über
die
Grausamkeit
der
Monogamie
lächeln?
OpenSubtitles v2018
As
I
said
the
other
day,
Watson,
monogamy
is
not
a
natural
state.
Wie
ich
kürzlich
ausführte,
Watson,
ist
Monogamie
kein
natürlicher
Zustand.
OpenSubtitles v2018
Oh
yeah,
could
you
just
tell
him
that
Sophie
Kachinski
is
converting
to
monogamy?
Könnten
Sie
ihm
einfach
sagen,
dass
Sophie
Kachinski
zur
Monogamie
konvertiert?
OpenSubtitles v2018
Monogamy
was
not
important
to
us.
Monogamie
war
für
uns
nicht
wichtig.
OpenSubtitles v2018
Men
having
multiple
wives
is
more
wide-spread
than
monogamy.
Dass
Männer
mehrere
Frauen
haben
ist
weltweit
weiter
verbreitet
als
Monogamie.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
mean,
she
agrees
monogamy
is
death,
suffocation.
Ja,
sie
findet
Monogamie
auch
tödlich
und
erstickend.
OpenSubtitles v2018
You
have
monogamy
trouble,
as
shown
as
you
sucked
my
natural
lips.
Denn
du
hast
Schwierigkeiten
mit
der
Monogamie!
OpenSubtitles v2018
I
think
I
have
monogamy.
Ich
glaube,
ich
habe
Monogamie.
OpenSubtitles v2018
It
seems
to
me
that
Mr.
Leonard
probably
has
a
problem
with
monogamy.
Es
scheint,
dass
Mr.
Leonard
ein
Problem
hat
-
mit
Monogamie.
OpenSubtitles v2018