Translation of "Monolithic" in German
Fortunately,
Chinese
thinking
on
North
Korea
nowadays
is
no
longer
monolithic.
Glücklicherweise
ist
die
chinesische
Haltung
gegenüber
Nordkorea
heutzutage
nicht
mehr
monolithisch
geprägt.
News-Commentary v14
This
appears
significantly
more
monolithic
than
it
did
on
my
laptop.
Das
erscheint
signifikant
monolithischer
zu
sein,
als
es
auf
meinem
Laptop
war.
OpenSubtitles v2018
Why
do
you
people
feel
such
a
need
to
align
yourselves
with
monolithic
organizations,
hmm?
Warum
müssen
Sie
sich
monolithischen
Organisationen
anschließen?
OpenSubtitles v2018
Afghanistan
is
far
from
monolithic.
Afghanistan
ist
alles
andere
als
monolithisch.
GlobalVoices v2018q4
The
CP/CMS
design
was
a
departure
from
IBM's
other
monolithic
operating
systems.
Das
CP/CMS-Design
war
eine
Abkehr
von
anderen
IBM
monolithischen
Betriebssystemen.
Wikipedia v1.0
The
paste
according
to
the
invention
on
the
other
hand
forms
a
stable
monolithic
body.
Die
erfindungsgemäße
Masse
bildet
demgegenüber
einen
stabilen
monolithischen
Körper.
EuroPat v2
Therefore,
use
is
made
of
this
phenomenon
for
achieving
a
temperature
compensation
in
monolithic
integrated
circuits.
Diese
Erscheinung
wird
daher
zur
Temperaturkompensation
in
monolithisch
integrierten
Schaltungen
ausgenutzt.
EuroPat v2
This
is
particularly
advantageous
and
important
under
the
aspect
of
monolithic
integration.
Dies
ist
besonders
vorteilhaft
und
wichtig
bei
monolithischer
Integration.
EuroPat v2
If
this
slow
process
is
not
used,
uncoated
areas
remain
in
the
monolithic
honeycomb
body.
Ist
dies
nämlich
nicht
der
Fall,
verbleiben
unbeschichtete
Bereiche
im
monolithischen
Wabenkörper.
EuroPat v2
The
stack
of
foils
and
electrodes
was
then
compressed
and
punched
out
to
form
monolithic
multilayer
blocks.
Anschliessend
wurde
der
Stapel
gepresst
und
zu
monolithischen
mehrschichtigen
Blöcken
ausgestanzt.
EuroPat v2
A
CMOS
monolithic
integrated
circuit
as
defined
in
claim
7,
wherein:
Monolithisch
integrierte
CMOS-Schaltung
nach
Anspruch
7,
gekennzeichnet
durch
folgende
Merkmale:
EuroPat v2
The
embodiments
relate
to
CMOS
monolithic
integrated
circuits
with
p-type
substrate.
Die
Ausführungsbeispiele
beziehen
sich
auf
monolithisch
integrierte
CMOS-Schaltungen
mit
p-Substrat.
EuroPat v2