Translation of "Monthly plan" in German

However, you will have the option to renew a monthly plan early if you need to.
Sie haben jedoch die Möglichkeit, einen Monatsplan bei Bedarf vorzeitig zu verlängern.
CCAligned v1

Both the hardware and monthly plan are reasonably priced.
Sowohl die Hardware als auch der Monatsplan sind preisgünstig.
CCAligned v1

Can I Set Up A Monthly Payment Option Plan?
Kann ich einen monatlichen Zahlungsoptionsplan einrichten?
CCAligned v1

I just signed up for a monthly plan.
Ich habe mich gerade für den monatlichen Plan angemeldet.
ParaCrawl v7.1

You purchased additional Stock images (beyond your monthly plan).
Sie haben zusätzliche Stock-Bilder gekauft (über Ihren monatlichen Plan hinaus).
ParaCrawl v7.1

But in the Monthly Plan from March and April 1950 one underlines:
Im Monatsplan vom März und April 1950 wird aber betont:
ParaCrawl v7.1

We can set-up a personalized monthly payment plan for the length of your treatment.
Wir können einen personalisierten Zahlungsplan für die Dauer Iherer Behandlung erstellen.
CCAligned v1

You may cancel your monthly plan at any time by cancelling your subscription directly within your turboSMTP account.
Sie können Ihren monatlichen Plan jederzeit kündigen, direkt in Ihrem turboSMTP Konto.
CCAligned v1

The monthly plan costs $9/mo.
Der monatliche Plan kostet 9 $ / mo.
ParaCrawl v7.1

In the Monthly Plan from June 1947 the "Word to All" reads:
Im Monatsplan vom Juni 1947 heißt es im "Wort an alle":
ParaCrawl v7.1

In the United States, the TotalSolution Program will provide end-to-end management on a monthly plan.
In den USA bietet das TotalSolution Program Ende-zu-Ende-Verwaltung mit monatlicher Abrechnung.
ParaCrawl v7.1

You're then charged the cost of the new monthly plan.
Anschließend werden Ihnen die Kosten des neuen monatlichen Plans in Rechnung gestellt.
ParaCrawl v7.1

In the Monthly Plan from May 1948 this is clearly expressed:
Im Monatsplan vom Mai 1948 wird dies klar ausgesprochen:
ParaCrawl v7.1

This monthly payment plan is only available to riders with the IsarCard.
Dieser monatliche Zahlungsplan steht nur Fahrern mit der IsarCard zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Our teachers will provide you with a monthly plan throughout the school year as well asactivity reports and photographs.
Sie erhalten von unseren jeweiligen Gruppenleiterinnen einen monatlichen Plan sowie Aktivitäten-Berichte und Fotos.
ParaCrawl v7.1

In the Monthly Plan from July 1946 is said:
Im Monatsplan vom Juli 1946 wird gesagt:
ParaCrawl v7.1

Thus the Monthly Plan from March 1948 refers already to laid out magazines.
So weist schon der Monatsplan vom März 1948 auf ausgelegte Zeitschriften hin.
ParaCrawl v7.1

You can create Spyzie premium account at very low monthly plan rate.
Sie könne bei Spyzie zu sehr niedrigen monatlichen Tarifen ein Premium-Konto erstellen.
ParaCrawl v7.1