Translation of "Mood light" in German
I'm
trying
to
keep
the
mood
light.
Ich
versuche
die
Stimmung
lässig
zu
halten.
OpenSubtitles v2018
Waterproof
decorative
LED
mood
light
ball,
wireless
battery
operated
LED
ball
with
remote
control.
Wasserdichte
dekorative
LED-Stimmung
Licht
Ball,
Wireless-Batterie
betrieben
LED-Kugel
mit
Fernbedienung.
ParaCrawl v7.1
My
mood
was
light
and
spacious
and
my
fractured
leg
did
not
hurt.
Meine
Stimmung
war
leicht
und
weit,
und
mein
gebrochenes
Bein
schmerzte
nicht.
ParaCrawl v7.1
Guidelight
by
Weltevree
is
both
a
flashlight
and
a
mood
light
in
one.
Die
Guidelight
von
Weltevree
ist
Taschenlampe
und
Stimmungslicht
in
einem.
CCAligned v1
Why
is
your
mood
related
to
light?
Warum
ist
deine
Stimmung
mit
Licht
verbunden?
CCAligned v1
The
wavy
golden
cover
color
is
ideal
for
a
warmer
light
mood.
Für
eine
wärmere
Lichtstimmung
ist
die
wavygoldene
Bezugsfarbe
ideal
geeignet.
ParaCrawl v7.1
These
lights
can
be
turned
on
or
off
depending
on
mood
and
light
conditions.
Diese
können
je
nach
Stimmung
und
Lichtverhältnissen
an-
und
ausgeschaltet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Moonlight
globe
lamp
offers
relaxing
mood
light
for
the
house
and
garden.
Die
Moonlight
Kugelleuchte
bietet
entspannendes
Stimmungslicht
für
Heim
und
Garten.
ParaCrawl v7.1
The
room
was
put
into
a
positive
mood
by
a
light
and
sound
installation.
Durch
eine
Licht-
und
Klanginstallation
wurde
der
Raum
in
eine
positive
Grundstimmung
versetzt.
ParaCrawl v7.1
A
long
press
can
switch
all
myStrom
Switches
off,
a
short
press
can
change
the
light
mood
to
“evening”.
So
kann
ein
langer
Tastendruck
alle
myStrom
Switches
ausschalten,
ein
kurzer
hingegen
die
Lichtstimmung
ändern.
ParaCrawl v7.1
This
enables
you
to
see
the
distribution
and
mood
of
light
in
your
scene.
Dies
ermöglicht
Ihnen
die
Verteilung
und
Stimmung
des
Lichts
in
Ihrer
Szene
zu
beurteilen.
ParaCrawl v7.1
The
new
WL
90
is
a
wake-up
light,
mood
light,
reading
lamp
and
music
station
in
a
single
product.
Der
neue
WL
90
vereint
Lichtwecker,
Stimmungslicht,
Leselampe
und
Musikstation
in
einem
Produkt.
ParaCrawl v7.1
This
foldable
reflector
offers
you
all
possibilities
to
create
the
perfect
light
mood
at
any
time:
Dieser
vielseitige
Faltreflektor
bietet
Ihnen
alle
Möglichkeiten
um
jederzeit
die
ideale
Lichtstimmung
zu
erzeugen:
ParaCrawl v7.1
The
colour
and
light
mood
thereby
produced
allows
ever
new
and
exciting
spatial
impressions
to
arise.
Die
damit
erzeugte
Farb-
und
Lichtstimmung
lässt
immer
wieder
neue
und
spannende
Raumeindrücke
entstehen.
ParaCrawl v7.1
Symptoms
reported
following
overdose
of
Rasagiline
ratiopharm
included
slightly
euphoric
mood
(light
form
of
mania),
extremely
high
blood
pressure
and
serotonin
syndrome
(see
section
4).
Die
berichteten
Symptome
infolge
einer
Überdosierung
von
Rasagilin
ratiopharm
umfassten
leicht
euphorische
Stimmung
(leichte
Form
der
Manie),
extrem
hoher
Blutdruck
und
Serotonin-Syndrom
(siehe
Abschnitt
4).
ELRC_2682 v1
And
the
new
experience
I
was
looking
for
is
giving
the
choice
for
the
user
to
go
from
a
warm,
sort
of
glowing
kind
of
mood
light,
all
the
way
to
a
bright
work
light.
Und
die
neue
Erfahrung,
nach
der
ich
suchte,
war,
die
Entscheidung
dem
Benutzer
zu
überlassen,
von
einem
warmen,
glühenden
Stimmungslicht
auf
ein
helles
Arbeitslicht
zu
wechseln.
TED2013 v1.1