Translation of "Moonface" in German
The
quietly
stunning
"Julia
With
Blue
Jeans
On"
is
the
fourth
MOONFACE
release,
bringing
a
degree
of
intimacy
and
self-reflection
unlike
anything
Spencer
Krug
has
produced
to
date.
Das
auf
leise
Art
und
Weise
überwältigende
"Julia
With
Blue
Jeans"
ist
der
vierte
Release
von
MOONFACE,
der
über
eine
Intimität
und
Selbstreflexion
verfügt,
die
sich
deutlich
von
dem
unterscheiden,
was
Spencer
Krug
bisher
produziert
hat.
ParaCrawl v7.1
Since
January
2010,
Spencer
Krug
has
used
MOONFACE
as
a
venue
for
home-recorded
instrumental
and
conceptual
experimentation,
expanding
the
ideas
he
developed
collaboratively
with
WOLF
PARADE,
SUNSET
RUBDOWN,
and
FROG
EYES.
Seit
Januar
2010
hat
Spencer
Krug
MOONFACE
als
Ventil
für
im
eigenen
Heim
aufgenommene
instrumentale
und
konzeptionelle
Experimente
benutzt,
um
die
Ideen
weiterzuentwickeln,
die
er
mit
WOLF
PARADE,
SUNSET
RUBDOWN
und
FROG
EYES
auf
den
Tisch
gelegt
hat.
ParaCrawl v7.1
But
until
that
day
arrives
I
will
go
instead
by
"Moonface"
-
the
last
moniker
I
have
left
to
exploit.
Doch
bis
dieser
Tag
kommt,
werde
ich
MOONFACE
bleiben,
der
letzte
Name,
mit
dem
ich
noch
etwas
machen
kann.
ParaCrawl v7.1
Anyway
-
even
though
they
just
recently
founded
the
band,
they
already
played
a
lot
of
shows
like
various
club
shows
with
Crystal
Stilts
and
The
Soft
Moon
in
Switzerland,
Czech
Republic
and
Germany.They
have
supported
Eferklang
and
Moonface
as
well.
Anyway
-
obwohl
erst
kürzlich
formiert,
haben
die
drei
schon
eine
ganz
beträchtliche
Anzahl
an
Konzerten
absolviert
und
u.a.
mit
Crystal
Stilts
und
The
Soft
Moon
diverse
Clubkonzerten
in
der
Schweiz,
Tschechien
und
Deutschland
gespielt.Auch
Efterklang
und
Moonface
wurden
schon
supported.
ParaCrawl v7.1