Translation of "More details about" in German
Could
you
give
us
some
more
details
about
that
threshold?
Könnten
Sie
mehr
zu
dieser
Schwelle
sagen?
Europarl v8
Firstly,
can
we
now
have
more
precise
details
about
the
Treaty
change
and
the
procedure?
Können
wir
erstens
präzisere
Details
über
die
Vertragsänderung
und
die
Vorgehensweise
erhalten?
Europarl v8
You
can
get
more
details
about
the
petition
here.
Details
zur
Petition
finden
sich
hier.
GlobalVoices v2018q4
Missing
from
the
draft,
however,
are
more
specific
details
about
the
procedures
involved.
Doch
es
fehlen
konkretere
Vorschläge
zu
den
Verfahren.
TildeMODEL v2018
The
table
below
gives
more
details
about
these
13
investments:
Die
folgende
Tabelle
enthält
weitere
Angaben
zu
diesen
13
Investitionen:
TildeMODEL v2018
The
table
below
gives
more
details
about
these
20
investments:
Die
folgende
Tabelle
enthält
weitere
Angaben
zu
diesen
20
Investitionen:
TildeMODEL v2018
For
more
details
about
the
FCTC
see:
Weitere
Informationen
zur
Anti-Tabak-Konvention
finden
Sie
hier:
TildeMODEL v2018
More
details
about
the
EU's
support
for
East
Timor
are
available
at:
Weitere
Informationen
über
die
EU-Hilfe
für
Osttimor
sind
abrufbar
unter:
TildeMODEL v2018
For
more
details
about
the
EFSA
and
its
activities
please
click
below
Weitere
Informationen
über
die
EFSA
und
ihre
Aktivitäten
finden
Sie
unter
nachstehender
Adresse:
TildeMODEL v2018
See
section
4
for
more
details
about
skin
reactions.
Siehe
Abschnitt
4
für
ausführlichere
Informationen
zu
Hautreaktionen.
TildeMODEL v2018
Ms
Mendza
Drozd
asked
for
more
details
about
the
proposed
civil
society
database.
Marzena
MENDZA-DROZD
bittet
um
ausführlichere
Informationen
über
die
geplante
Datenbank
zur
Zivilgesellschaft.
TildeMODEL v2018
For
more
details
about
the
monitoring
system,
see
Articles
14
and
15
of
the
proposal
for
a
Decision.
Nähere
Angaben
zum
Kontrollsystem
siehe
Artikel
14
und
15
des
Beschlussvorschlags.
TildeMODEL v2018
For
more
details
about
the
seminar,
please
refer
to
the
EESC
website:
Nähere
Informationen
finden
Sie
auf
der
EWSA-Website:
TildeMODEL v2018
Can
you
give
us
any
more
details
about
the
incident?
Können
Sie
uns
mehr
dazu
sagen?
OpenSubtitles v2018
We
need
more
details
about
her.
Wir
brauchen
mehr
Details
über
sie.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
to
hear
more
useless
details
about
your
obviously
bogus
cover.
Ich
will
keine
nutzlosen
Details
über
Ihre
Tarnung
mehr
hören!
OpenSubtitles v2018