Translation of "More elegant" in German
You
could've
chosen
a
more
elegant
way
to
break
it
off.
Es
gibt
elegantere
Methoden,
sich
zu
trennen.
OpenSubtitles v2018
What
Massimo
offers
is
more
elegant
than
a
pair
of
rusty
hooks.
Was
Massimo
bietet,
ist
eleganter
als
ein
Paar
rostiger
Haken.
OpenSubtitles v2018
You're
a
better
soccer
player
than
me.
-
You're
always
more
elegant.
Du
spielst
besser
Fußball
als
ich
und
bist
stets
eleganter.
OpenSubtitles v2018
Well,
since
we're
having
a
guest,
I
thought
I'd
serve
something
more
elegant.
Nun,
da
wir
einen
Gast
haben,
wollte
ich
etwas
Eleganteres
auftischen.
OpenSubtitles v2018
I
was
hoping
for
something
a
bit
more
elegant!
Ich
hatte
an
was
Eleganteres
gedacht!
OpenSubtitles v2018
The
films
are
more
fluid
and
more
elegant
in
the
French
period.
Die
Filme
sind
fließender
und
eleganter
in
der
französischen
Periode.
OpenSubtitles v2018
By
contrast,
the
electric
switching
according
to
the
invention
of
the
field
mode
represents
a
much
more
elegant
solution.
Demgegenüber
stellt
die
erfindungsgemäße
elektrische
Umschaltung
des
Feldtyps
eine
wesentliche
elegantere
Lösung
dar.
EuroPat v2
The
agrumen
aspects
are
emphasized
and
the
odor
complex
has
a
fresher
more
elegant
effect.
Die
Agrumen-Aspekte
werden
betont
und
der
Duftakkord
wirkt
mehr
frisch
und
elegant.
EuroPat v2
After
366
BC
the
vases
were
again
more
elegant
and
become
even
narrower.
Seit
366
v.
Chr.
sind
die
Vasen
wieder
eleganter
und
noch
schmaler
geworden.
WikiMatrix v1
Electronic
synchronization
of
two
separate
motors
is,
however,
more
elegant.
Eleganter
ist
jedoch
eine
elektronische
Synchronisierung
zweier
getrennter
Motoren.
EuroPat v2
These
shiny
sequins
and
beading
make
this
wedding
dress
look
more
elegant.
Diese
glänzenden
Pailletten
und
Sicke
machen
diese
Hochzeitskleid
aussehen
eleganter.
ParaCrawl v7.1
They
make
a
girl
look
more
elegant.
Sie
machen
eine
Mädchen
mehr
elegant
aussehen.
ParaCrawl v7.1