Translation of "More proficient" in German
I
was
born
with
a
gene
which
makes
me
more
proficient...
Ich
wurde
mit
dem
Gen
geboren,
deswegen
bin
ich
geschickter
darin...
OpenSubtitles v2018
Expats
will
receive
faster
and
more
proficient
treatment
through
private
doctors.
Expats
erhalten
eine
schnellere
und
kompetentere
Behandlung
durch
private
Ärzte.
ParaCrawl v7.1
There
are
lessons
which
are
tailored
to
suit
beginners
and
the
more
proficient.
Hier
gibt
es
individuell
angepassten
Unterricht
für
Anfänger
und
Fortgeschrittene.
ParaCrawl v7.1
They
wanted
to
become
more
proficient
in
Dianetics
auditing.
Sie
wollten
ihr
Können
im
Dianetik
Auditing
verbessern.
ParaCrawl v7.1
The
swell
is
high
so
is
more
suited
to
proficient
surfers.
Der
Wellengang
ist
hoch,
so
ist
bis
zum
Fortgeschrittenen
Surfer
geeignet.
ParaCrawl v7.1
I
am
proficient
in
Tiger-Crane
Style,
and
I
am
more
than
proficient
in
the
exquisite
art
of
the
Samurai
sword.
Ich
bin
im
Tiger-Kranich-Stil
versiert...
und
mehr
als
versiert
in
der
hohen
Kunst
des
Samurai-Schwerts.
OpenSubtitles v2018
These
medieval
quacks
are
more
proficient
at
phrenology
than
psychopharmacology.
Diese
mittelalterlichen
Quacksalber,
sind
tüchtiger
bei
der
Phrenologie,
als
bei
der
Psychopharmakologie.
OpenSubtitles v2018
In
short,
it
allows
you
to
manage
your
field
activities
in
a
more
proficient
and
systematic
manner.
Zusamenfassend,
ermöglicht
es
Ihnen,
Ihre
Feldaktivitäten
in
mehr
beherrscht
und
systematische
Weise
zu
verwalten.
ParaCrawl v7.1
Program
Objectives
Assist
students
in
becoming
more
proficient
in
analysis,
decision
making,
and
management.
Helfen
Sie
den
Schülern
dabei,
ihre
Kenntnisse
in
Analyse,
Entscheidungsfindung
und
Management
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Girls
of
15
are
more
proficient
at
reading
than
boys
throughout
Europe
but
boys
outperform
girls
in
maths
and
science.
Mädchen
im
Alter
von
15
Jahren
weisen
eine
bessere
Lesekompetenz
auf
als
gleichaltrige
Jungen,
während
die
Jungen
bessere
Leistungen
in
Mathematik
und
Naturwissenschaften
erzielen.
EUbookshop v2
As
you
practice
and
become
more
proficient
at
speed
reading,you
will
be
amazed
at
what
you
can
do.
Wie
Sie
der
Praxis
und
werden
kompetent
bei
der
Geschwindigkeit
Lesen,Sie
werden
erstaunt
sein,was
Sie
tun
können.
ParaCrawl v7.1
As
you
learn
to
work
with
them
so
you
will
become
more
proficient
at
using
them.
Je
mehr
Sie
lernen,
mit
ihnen
zu
arbeiten,
desto
geschickter
werden
Sie
bei
ihrer
Verwendung
sein.
ParaCrawl v7.1
Specializing
in
small/medium
businesses
and
home-users
Ron
has
become
their
Information
Security
specialist
becoming
more
and
more
proficient
in
the
removal
and
prevention
of
viruses,
spyware
and
other
threats
to
people's
data.
Die
Spezialisierung
auf
small/medium
Geschäfte
und
Haus-Benutzer
Ron
hat
ihrem
Informationen
Sicherheit
Fachmann
gestanden,
der
im
Abbau
und
in
der
Verhinderung
der
Viren,
des
spyware
und
anderer
Drohungen
zu
den
Daten
der
Leute
immer
tüchtiger
wird.
ParaCrawl v7.1
By
the
end
of
the
course,
students
will
have
gained
a
wider
knowledge
of
the
Italian
culture
and
will
be
more
proficient
at
expressing
ideas
at
an
abstract
level.
Am
Ende
dieses
Kurses,
werden
die
Studenten
ein
breiteres
Wissen
der
italienischen
Kultur
haben
und
besser
in
der
Lage
sein
ihre
Ideen
und
Gedanken
in
einer
abstrakteren
Form
zum
Ausdruck
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1