Translation of "More prominent" in German

The investigative and preventative function of the EIB must play a more prominent role than it has done in the past.
Auch die investigative und präventive Funktion der EIB muss stärker als bisher hervortreten.
Europarl v8

The European Parliament should have a more prominent role in the appointment procedure.
Dem Europäischen Parlament müsse im Ernennungsverfahren eine herausragendere Rolle zukommen.
TildeMODEL v2018

At high concentration hypertension may be more prominent than hypotension.
Bei hohen Konzentrationen kann sich eine Hypertonie stärker bemerkbar machen als eine Hypotonie.
TildeMODEL v2018

It should be given a more prominent role in defence planning in support of the MS.
Sie sollte bei der Verteidigungsplanung in Unterstützung der Mitgliedstaaten eine herausragendere Rolle bekommen.
TildeMODEL v2018

And by making our institutions more prominent.
Und indem wir auch unsere Institutionen stärker ins Licht der Öffentlichkeit rücken.
TildeMODEL v2018