Translation of "More protective" in German
Member
States
shall
have
the
possibility
to
be
more
protective.
Die
Mitgliedstaaten
sollen
die
Möglichkeit
haben,
einen
stärkeren
Schutz
vorzusehen.
TildeMODEL v2018
On
many
issues,
EU
law
is
more
protective
than
the
Convention.
In
vielerlei
Hinsicht
bietet
jedoch
das
EU-Recht
einen
höheren
Schutz.
TildeMODEL v2018
I'm
no
more
protective
of
people
than
anybody
else.
Ich
bin
nicht
beschützerischer
als
alle
anderen.
OpenSubtitles v2018
Evan's
even
more
protective
than
she
is.
Evan
ist
sogar
noch
beschützerischer
als
sie.
OpenSubtitles v2018
Learn
more
about
personal
protective
equipment
and
what
Schöffel
does
for
it.
Erfahre
mehr
über
das
Thema
Persönliche
Schutzausrüstung
und
was
Schöffel
dafür
tut.
CCAligned v1
It
is
also
possible
for
two
or
more
corresponding
protective
ribs
to
be
arranged
on
a
protective
limb.
An
einem
Schutzschenkel
können
auch
zwei
oder
mehrere
entsprechende
Schutzrippen
angeordnet
sein.
EuroPat v2
The
aqueous
phase
then
expediently
contains
one
or
more
protective
colloids.
Die
wäßrige
Phase
enthält
dann
zweckmäßigerweise
ein
oder
mehrere
Schutzkolloide.
EuroPat v2
During
this
process,
active
substances
are
coated
with
one
or
more
protective
shell
materials.
Dabei
werden
aktive
Wirkstoffe
mit
einem
oder
mehreren
schützenden
Hüllmaterialien
versehen.
ParaCrawl v7.1
Nothing
could
be
more
protective
and
rejuvenating.
Nichts
könnte
mehr
Schutz-
und
Verjüngung
geben.
ParaCrawl v7.1
Every
year
more
and
more
of
this
protective
cover
is
destroyed.
Jedes
Jahr
wird
mehr
und
mehr
dieses
Schutzmantels
zerstört.
ParaCrawl v7.1
We
have
to
be
a
little
more
protective
of
our
hearts.
Wir
sollten
etwas
mehr
auf
unsere
Herzen
achten.
ParaCrawl v7.1
Packaging
is
much
more
than
a
protective
covering
for
products.
Verpackungen
sind
weit
mehr
als
nur
die
Schutzhülle
von
Produkten.
ParaCrawl v7.1
We
also
need
a
common
European
Asylum
System
that
is
more
efficient
and
more
protective.
Wir
brauchen
auch
ein
gemeinsames
europäisches
Asylsystem,
das
effizienter
ist
und
mehr
Schutz
bietet.
Europarl v8
In
the
worst
case,
it
is
in
danger
of
jeopardising
the
more
protective
asylum
policies
of
certain
Member
States.
Im
schlimmsten
Fall
könnten
damit
die
auf
größeren
Schutz
gerichteten
Asylpolitiken
bestimmter
Mitgliedstaaten
gefährdet
werden.
Europarl v8