Translation of "More readily available" in German

The first commercial synthesis of vanillin began with the more readily available natural compound eugenol.
Die erste kommerzielle Synthese von Vanillin begann mit dem leichter verfügbaren Naturstoff Eugenol.
Wikipedia v1.0
Other more readily available subprimates or primates are not known as animal models for hepatitis viruses.
Andere besser verfügbare Subprimaten oder Primaten als Tiermodelle für Hepatitisviren sind nicht bekannt.
EuroPat v2
In contrast, it would be desirable to use more readily available diamines for preparing emulsions.
Es wäre demgegenüber wünschenswert, leichter zugängliche Diamine zur Herstellung von Emulsionen einzusetzen.
EuroPat v2
Consequently, anavar became more readily available on the marketplace.
Aus diesem Grund wurde anavar leichter auf dem Markt erhältlich.
ParaCrawl v7.1
As a result, anavar ended up being more readily available on the marketplace.
Folglich endete anavar leichter auf dem Markt angeboten werden, auf.
ParaCrawl v7.1
Because of this, anavar became more readily available on the marketplace.
Aus diesem Grund wurde anavar leichter auf dem Markt erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Optimize cleaning shifts by having more cleaning tools readily available.
Reinigungsschichten optimieren, indem mehr Reinigungswerkzeuge leicht zur Hand sind.
CCAligned v1
Moreover, conventional components are more readily available.
Darüber hinaus weisen konventionelle Komponenten eine bessere Verfügbarkeit auf.
EuroPat v2
The components in this output class are also more readily available.
Zudem sind die Komponenten in dieser Leistungsklasse besser verfügbar.
ParaCrawl v7.1
As a result, anavar came to be more readily available on the marketplace.
Als Ergebnis kam anavar auf dem Markt leichter angeboten werden.
ParaCrawl v7.1
Consequently, anavar came to be more readily available on the market.
Aus diesem Grund wurde anavar leichter auf dem Markt erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Positions are much more readily available in private language schools.
Die Positionen sind viel leichter verfügbar in privaten Sprachschulen.
ParaCrawl v7.1
Soap most commonly is sold in bars and to make this more readily available for...
Seife ist meist in Bars und verkauft, um diese besser zugänglich...
ParaCrawl v7.1
Therefore, anavar came to be more readily available on the market.
Folglich beendet anavar schneller auf dem Markt zur Verfügung stehen werden.
ParaCrawl v7.1
Support is naturally more readily available when trying to deposit money.
Eine Unterstützung ist selbstverständlich schneller verfügbar, wenn Sie Geld einzahlen möchten.
ParaCrawl v7.1
Have you any success stories to share of other, more readily available medications?
Haben Sie irgendwelche Erfolgsgeschichten, um andere, leichter verfügbar Medikamente teilen?
ParaCrawl v7.1
Solar power is more readily available to homeowners and business owners.
Solarenergie ist leichter verfügbar für Hausbesitzer und Unternehmer.
ParaCrawl v7.1

Related phrases