Translation of "More recent studies" in German

More recent studies were carried out using appropriate analytical methodology.
Neuere Studien wurden mit geeigneten Analysemethoden durchgeführt.
ELRC_2682 v1
More recent studies classify this genus as a very basal sauropod.
Einige jüngere Studien klassifizieren Lessemsaurus als basalen Sauropoden.
WikiMatrix v1
More recent studies show that homeworkers are one extreme in a range of different kinds of flexible workers, who are often excluded from effective employment protection, even when their work is legal and above board.
Einige dieser Untersuchungen gelten speziell der Heimarbeit, andere wiederum behandeln sie nicht.
EUbookshop v2
There are no specific more recent studies.
Spezifische Untersuchungen jüngeren Datums liegen nicht vor.
EUbookshop v2
However, more recent studies have not yet confirmed the existence of any substellar companion around Eta Cephei.
Neuere Studien konnten die Existenz substellarer Begleiter um Eta Cephei allerdings nicht bestätigen.
WikiMatrix v1
The authors of more recent studies have proposed that...
Die Autoren neuerer Studien haben festgestellt, dass...
ParaCrawl v7.1
However, more recent scientific studies show that this concern was unfounded.
Neuere wissenschaftliche Untersuchungen zeigen jedoch, dass diese Sorge unberechtigt war.
ParaCrawl v7.1
In more recent studies they have even shown a marked anti-tumoral effect.
Sogar in neuesten Studien wurde eine markierende Anti-Tumor Wirkung nachgewiesen.
ParaCrawl v7.1
However, more recent studies have shown that in actual fact the opposite applies!
Neuere Studien haben jedoch ergeben, dass genau das Gegenteil der Fall ist!
ParaCrawl v7.1
More recent studies resulted in clear indications of effects so far not yet known for silver.
Neuere Studien ergaben deutliche Hinweise auf bisher für Silber nicht bekannte Wirkungen.
ParaCrawl v7.1
More recent scientific studies have demonstrated that Maca supports hormonal balance and both male and female...
Neuere wissenschaftliche Studien haben gezeigt, dass Maca das Hormongleichgewicht sowie die reproduktive...
ParaCrawl v7.1
More recent studies show that without feelings, the mind cannot exist.
Neuere Forschungen zeigen an, dass ohne Gefühle auch Geist nicht möglich ist.
ParaCrawl v7.1
More recent studies show that there is no need for diets of this kind.
Neuere Studien zeigen, dass solche Diäten nicht erforderlich sind.
ParaCrawl v7.1
More recent studies have not been able to verify this presumption.
Neuere Studien können diese Vermutung nicht belegen.
ParaCrawl v7.1
Two more recent studies used the petals.
Zwei neuere Studien verwendeten die Blumenblätter.
ParaCrawl v7.1
More recent studies show that in fact less than one fifth of unemployment is structural.
Aus jüngeren Studien geht jedoch hervor, daß weniger als ein Fünftel strukturbedingt sein soll.
Europarl v8
However more recent studies are now suggesting that Belugas may live up to 70 years.
Moderne Studien legen allerdings nahe, dass die Tiere bis zu 70 Jahre alt werden können.
ParaCrawl v7.1
This forecast is supported by more recent studies.
Aktuellere Studien stützen diese Prognose.
ParaCrawl v7.1
More recent studies state that we first need to remove obstacles in order to lower the demand for flexibility.
Neuere Studien sagen, wir müssen zunächst die Hemmnisse abbauen, um den Flexibilitätsbedarf zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1
More recent studies show that this antibody recognizes the CD109 epitope on CD34 + /CD38-stem cell populations.
Neuere Studien zeigen, daß dieser Antikörper das CD109-Epitop auf CD34 + /CD38 - -Stammzellpopulationen erkennt.
EuroPat v2
More recent scientific studies have demonstrated that Maca supports hormonal balance and both male and female reproductive health.
Neuere wissenschaftliche Studien haben gezeigt, dass Maca das Hormongleichgewicht sowie die reproduktive Gesundheit von...
ParaCrawl v7.1
More recent studies show that this priming can lead to very different decisions.
Neuere Arbeiten zeigen, dass ein solches priming zu sehr unterschiedlichen Entscheidungen führen kann.
ParaCrawl v7.1
The more recent studies paint a differentiated picture, with healing rates ranging from 41% to 100%.
Die neueren Studien zeigen ein differenziertes Bild mit Heilungsraten zwischen 41 und 100%.
ParaCrawl v7.1
More recent studies indicate that climate change is speeding up, he said.
Jüngere Studien zeigen an, dass der Klimawandel in beschleunigtem Tempo erfolgt, sagte er.
ParaCrawl v7.1
Initially working from a micro-historical perspective, Raphael's more recent studies increasingly reflect a transnational and global historical approach.
Anfangs mikrohistorisch fokussiert, bezieht Raphael in jüngeren Studien zunehmend transnationale und globalhistorische Ansätze mit ein.
ParaCrawl v7.1

Related phrases