Translation of "More susceptible" in German
																						Elderly
																											patients
																											may
																											also
																											be
																											more
																											susceptible
																											to
																											drug-
																											associated
																											effects
																											on
																											the
																											QT
																											interval.
																		
			
				
																						Ältere
																											Patienten
																											könnten
																											auch
																											anfälliger
																											sein
																											für
																											medikamentöse
																											Einflüsse
																											auf
																											das
																											QT-Intervall.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Patients
																											taking
																											TNF-blockers
																											are
																											more
																											susceptible
																											to
																											serious
																											infections.
																		
			
				
																						Patienten,
																											die
																											mit
																											TNF-Blockern
																											behandelt
																											werden,
																											sind
																											für
																											schwere
																											Infektionen
																											empfänglicher.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						You
																											may
																											be
																											more
																											susceptible
																											to
																											infections.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											anfälliger
																											für
																											Infektionen
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						A
																											lowering
																											of
																											blood
																											counts
																											might
																											make
																											you
																											more
																											susceptible
																											to
																											infections,
																											make
																											you
																											bruise
																											more
																											easily
																											or
																											cause
																											fatigue.
																		
			
				
																						Eine
																											erniedrigte
																											Zahl
																											der
																											Blutkörperchen
																											kann
																											Sie
																											anfälliger
																											für
																											Infektionen
																											machen;
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Patients
																											taking
																											TNF-antagonists
																											are
																											more
																											susceptible
																											to
																											serious
																											infections.
																		
			
				
																						Patienten,
																											die
																											mit
																											TNF-Antagonisten
																											behandelt
																											werden,
																											sind
																											für
																											schwerwiegende
																											Infektionen
																											empfänglicher.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Elderly
																											patients
																											may
																											also
																											be
																											more
																											susceptible
																											to
																											drug-associated
																											effects
																											on
																											the
																											QT
																											interval.
																		
			
				
																						Ältere
																											Patienten
																											könnten
																											auch
																											anfälliger
																											sein
																											für
																											medikamentöse
																											Einflüsse
																											auf
																											das
																											QT-Intervall.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Undernourished
																											children
																											are
																											more
																											susceptible
																											to
																											illness.
																		
			
				
																						Unterernährte
																											Kinder
																											sind
																											anfälliger
																											für
																											Krankheiten.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Certain
																											individuals,
																											however,
																											are
																											more
																											susceptible
																											to
																											the
																											negative
																											effects
																											of
																											its
																											use.
																		
			
				
																						Allerdings
																											sind
																											manche
																											Menschen
																											anfälliger
																											für
																											die
																											negativen
																											Auswirkungen
																											der
																											Droge
																											als
																											andere.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Hunger
																											leaves
																											people
																											more
																											susceptible
																											to
																											disease,
																											requiring
																											more
																											health-care
																											spending.
																		
			
				
																						Durch
																											Hunger
																											sind
																											Menschen
																											anfälliger
																											für
																											Krankheiten,
																											was
																											höhere
																											Gesundheitsausgaben
																											erforderlich
																											macht.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Uh,
																											maybe
																											some
																											animals
																											are
																											more
																											susceptible
																											than
																											others.
																		
			
				
																						Vielleicht
																											sind
																											einige
																											Tiere
																											anfälliger
																											als
																											andere.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Actually,
																											electronic
																											devices
																											are
																											more
																											susceptible
																											to
																											an
																											EMP
																											if
																											they're
																											turned
																											on.
																		
			
				
																						Eigentlich
																											sind
																											elektronische
																											Geräte
																											anfälliger
																											für
																											einen
																											EMP,
																											wenn
																											sie
																											eingeschaltet
																											sind.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Is
																											it
																											the
																											case
																											that
																											these
																											guys
																											are
																											just
																											more
																											susceptible
																											to
																											viruses?
																		
			
				
																						Sind
																											diese
																											Leute
																											einfach
																											anfälliger
																											für
																											Viren?
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						As
																											might
																											be
																											expected,
																											larger
																											data
																											files
																											are
																											more
																											susceptible
																											to
																											data-related
																											defects.
																		
			
				
																						Wie
																											zu
																											erwarten
																											ist,
																											sind
																											dabei
																											größere
																											Datenmengen
																											anfälliger
																											für
																											datenbezogene
																											Defekte.
															 
				
		 WikiMatrix v1