Translation of "More than a month" in German
It
took
the
Council
more
than
a
month
to
ask
for
conciliation.
Der
Rat
hat
mehr
als
einen
Monat
gebraucht,
um
das
zu
beantragen.
Europarl v8
I
spent
more
than
a
month
in
hospital.
Ich
verbrachte
mehr
als
einen
Monat
im
Krankenhaus.
GlobalVoices v2018q4
Dose
changes
will
not
be
made
more
often
than
once
a
month.
Änderungen
der
Dosis
werden
nicht
häufiger
als
einmal
im
Monat
vorgenommen.
ELRC_2682 v1
Your
doctor
will
probably
not
make
changes
to
your
dosage
more
than
once
a
month.
Ihr
Arzt
wird
wahrscheinlich
die
Dosierung
nicht
häufiger
als
einmal
im
Monat
ändern.
ELRC_2682 v1
But
go
without
for
more
than
a
month.
Aber
ich
kann
auch
mehr
als
einen
Monat
lang
ohne
leben.
TED2013 v1.1
So
this
coal
will
last
a
little
bit
more
than
a
month.
Diese
Kohle
hält
also
etwas
länger
als
einen
Monat.
TED2020 v1
Benjamin
didn't
go
near
that
shop
for
more
than
a
month
before
he
died.
Benjamin
ging
einen
Monat
lang
vor
seinem
Tod
nicht
mehr
in
den
Laden.
OpenSubtitles v2018
The
hostages
have
been
freed
after
more
than
a
month
in
captivity.
Nach
einem
Monat
Gefangenschaft
wurden
die
Geiseln
wieder
freigelassen.
TildeMODEL v2018
Confidentially,
he
has
no
more
than
a
month
or
two
left.
Unter
uns
gesagt,
hat
er
nur
noch
ein
oder
zwei
Monate.
OpenSubtitles v2018
There
hadn't
been
no
one
who
could
last
more
than
a
month
or
two.
Es
hat
noch
keiner
länger
als
ein
oder
2
Monate
durchgehalten.
OpenSubtitles v2018
So
it's
actually
a
little
bit
more
than
a
month...
Es
ist
also
mehr
als
ein
Monat...
OpenSubtitles v2018
He
hasn't
really
been
with
anyone
for
more
than
a
month
or
two.
Es
hält
nie
länger
als
ein,
zwei
Monate.
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
we've
ever
been
apart
for
more
than
a
month.
Wir
waren
nie
länger
als
einen
Monat
getrennt.
OpenSubtitles v2018
We
have
more
than
a
month.
Wir
haben
mehr
als
einen
Monat.
OpenSubtitles v2018
Last
time
it
took
more
than
a
month
Beim
letzten
Mal
hat
es
über
einen
Monat
gedauert.
OpenSubtitles v2018
I
have
prayed
to
the
seven
for
more
than
a
month.
Ich
habe
über
einen
Monat
zu
den
Sieben
gebetet.
OpenSubtitles v2018
And
they
were
purchased
fresh
and
harvested
no
more
than
a
month
ago.
Und
die
wurden
gekauft
und
gepflückt
vor
nicht
einmal
einem
Monat.
OpenSubtitles v2018
I
haven't
seen
the
girl
for
more
than
a
month.
Ich
habe
das
Mädchen
seit
über
einem
Monat
nicht
gesehen.
OpenSubtitles v2018
Took
more
than
a
month
for
the
bomb
to
arrive
from
Lebanon.
Es
dauerte
über
einen
Monat,
bis
die
Bombe
aus
dem
Libanon
kam.
OpenSubtitles v2018
Oh,
there's
no
secret
Cora
can
keep
for
more
than
a
month.
Cora
kann
kein
Geheimnis
länger
als
einen
Monat
für
sich
behalten.
OpenSubtitles v2018