Translation of "Morphologic" in German
Comparation
and
gradation
of
adjectives
are
partly
morphologic,
partly
lexical.
Komparation
und
Gradation
funktionieren
teilweise
morphologisch,
teilweise
lexikalisch.
WikiMatrix v1
The
reduction
was
probably
a
morphologic
process
rather
than
phonetic.
Die
Verkleinerung
war
wahrscheinlich
ein
morphologischer
Prozess
eher
als
phonetisch.
ParaCrawl v7.1
During
the
13
years
of
follow-up
no
morphologic
or
functional
changes
occurred.
Innerhalb
der
13-jährigen
Verlaufsbeobachtung
zeigten
sich
keine
morphologischen
oder
funktionellen
Veränderungen.
ParaCrawl v7.1
We
at
MorphoLogic
Localisation
use
the
following
industry-standard
translation
and
localization
tools,
among
others:
Bei
MorphoLogic
Localisation
benutzen
wir
unter
anderem
die
folgenden
gängigen
Übersetzungs-
und
Lokalisierungstools:
ParaCrawl v7.1
This
morphologic
plasticity
is
a
core
virulence
factor.
Diese
morphologische
Plastizität
ist
ein
zentraler
Virulenzfaktor.
ParaCrawl v7.1
The
content
of
the
Website
is
the
exclusive
intellectual
property
of
MorphoLogic
Localisation
Ltd.
Der
Inhalt
der
Website
ist
das
exklusive
geistige
Eigentum
von
MorphoLogic
Localisation
Ltd.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
this
only
works
if
I
have
morphologic
characteristics
like
that.
Das
klappt
natürlich
nur
dann,
wenn
ich
solche
morphologischen
Merkmale
habe.
ParaCrawl v7.1
There
are
presented
and
discussed
some
morphologic
characteristics
of
the
male
development
stages.
Einige
morphologische
Merkmale
männlicher
Entwicklungsstadien
werden
dargestellt
und
diskutiert.
ParaCrawl v7.1
The
morphologic
alterations
during
the
fifth
week
are
subtle.
Die
morphologischen
Veränderungen
während
der
fünften
Woche
sind
diskret.
ParaCrawl v7.1
It
was
described
as
subspecies
according
to
morphologic
and
biochemical
data.
Anhand
morphologische
und
biochemische
Untersuchungen
wurden
die
ungarischen
Populationen
als
Unterart
definiert.
ParaCrawl v7.1
The
morphologic
relations
between
the
lens
and
the
ciliary
body
can
be
visualized.
Die
morphologischen
Beziehungen
zwischen
Linse
oder
Kunstlinse
und
Ziliarkörper
können
sichtbar
gemacht
werden.
ParaCrawl v7.1
Examples
of
morphologic
sperm
abnormalities
would
include
fusion,
isolated
heads,
and
misshapen
heads
and/or
tails.
Beispiele
für
morphologische
Spermienabnormitäten
sind
Verschmelzungen,
isolierte
Köpfe
und
missgebildete
Köpfe
und/oder
Schwänze.
DGT v2019
Results:
Filtering
blebs
could
be
imaged
by
OCT
and
were
correlated
with
the
functional
and
morphologic
findings.
Ergebnisse:
Sickerkissen
ließen
sich
darstellen
und
mit
dem
funktionellen
und
morphologischen
Befund
korrelieren.
ParaCrawl v7.1
In
his
work
he
concentrates
on
morphologic
processes
and
associations
on
the
periphery
of
perception.
In
seiner
Arbeit
beschäftigt
er
sich
mit
morphologischen
Prozessen
und
Assoziationen
am
Rande
der
Wahrnehmung.
ParaCrawl v7.1
Increasing
infiltration
of
monocytes/macrophages
paralleled
functional
and
morphologic
regeneration.
Unter
zunehmender
Infiltration
von
Monozyten/Makrophagen
kam
es
funktionell
und
morphologisch
zur
Regeneration.
ParaCrawl v7.1
Candida
albicans
is
able
to
adapt
to
alterations
of
environmental
conditions
with
morphologic
changes
between
the
yeast
form
and
filamentous
forms.
Candida
albicans
kann
auf
veränderte
Umweltbedingungen
mit
einem
morphologischen
Wechsel
zwischen
Hefeform
und
filamentösen
Formen
reagieren.
ParaCrawl v7.1
The
embryo
can
be
classified
according
to
its
age,
its
size
or
its
morphologic
characteristics.
Der
Embryo
kann
entsprechend
seinem
Alter,
seiner
Grösse
oder
seinen
morphologischen
Merkmalen
eingeteilt
werden.
ParaCrawl v7.1
Purpose:
The
measurement
of
the
autofluorescence
is
a
new
tool
for
the
morphologic
evaluation
of
the
retinal
pigment
epithelium
(RPE).
Hintergrund:
Die
Messung
der
Autofluoreszenz
erlaubt
die
morphologische
Untersuchung
des
retinalen
Pigmentepithels
(RPE).
ParaCrawl v7.1
There
are
described
and
discussed
some
morphologic
characteristics
of
the
male
and
female
development
stages
of
Marchalina
hellenica
Genn.
Es
werden
einige
morphologische
Merkmale
männlicher
und
weiblicher
Entwicklungsstadien
von
Marchalina
hellenica
beschrieben
und
diskutiert.
ParaCrawl v7.1