Translation of "Morphosyntax" in German
																						Russian
																											elements
																											and
																											traits
																											clearly
																											dominate
																											in
																											the
																											lexicon
																											as
																											well
																											as
																											in
																											morphosyntax.
																		
			
				
																						Im
																											Lexikon
																											und
																											der
																											Morphosyntax
																											dominieren
																											klar
																											die
																											russischen
																											Elemente
																											und
																											Merkmale.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											grammar
																											of
																											German
																											Sign
																											Language
																											may
																											be
																											described
																											in
																											terms
																											of
																											the
																											conventional
																											linguistic
																											categories
																											phonology,
																											morphology,
																											morphosyntax
																											and
																											syntax.
																		
			
				
																						Die
																											Grammatik
																											der
																											Deutschen
																											Gebärdensprache
																											lässt
																											sich
																											mit
																											Hilfe
																											der
																											konventionellen
																											sprachwissenschaftlichen
																											Kategorien
																											Phonologie,
																											Morphologie,
																											Morphosyntax
																											und
																											Syntax
																											beschreiben.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											first
																											two
																											characteristics
																											have
																											to
																											do
																											with
																											simple
																											morphosyntax,
																											and
																											from
																											them,
																											it
																											is
																											quite
																											obvious
																											the
																											syntactic
																											pivot
																											in
																											English
																											(and
																											most
																											other
																											European
																											languages)
																											is
																											called
																											the
																											subject.
																		
			
				
																						Die
																											ersten
																											beiden
																											Charakteristika
																											beziehen
																											sich
																											auf
																											Morphosyntax,
																											und
																											sie
																											zeigen
																											auf,
																											dass
																											im
																											Deutschen,
																											wie
																											in
																											den
																											meisten
																											europäischen
																											Sprachen,
																											der
																											syntaktische
																											Drehpunkt
																											das
																											Subjekt
																											ist.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											notion
																											of
																											prominence
																											is
																											investigated
																											in
																											different
																											areas
																											of
																											linguistics:
																											prosody,
																											the
																											interface
																											of
																											morphosyntax
																											and
																											semantics,
																											and
																											in
																											discourse
																											pragmatics.
																		
			
				
																						Neben
																											dem
																											Bereich
																											der
																											Prosodie,
																											wird
																											Prominenz
																											auch
																											an
																											der
																											Schnittstelle
																											zwischen
																											Morphosyntax
																											und
																											Semantik
																											sowie
																											im
																											Bereich
																											der
																											Diskurspragmatik
																											erforscht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											investigate
																											how
																											prominence
																											structures
																											language
																											with
																											respect
																											to
																											prosody
																											(Area
																											A),
																											morphosyntax
																											and
																											semantics
																											(Area
																											B)
																											as
																											well
																											as
																											text
																											and
																											discourse
																											structure
																											(Area
																											C)
																											in
																											a
																											large
																											variety
																											of
																											languages
																											from
																											more
																											than
																											a
																											dozen
																											major
																											language
																											families
																											and
																											linguistic
																											areas
																											world
																											wide.
																		
			
				
																						Dieses
																											sprachliche
																											Organisationsprinzip
																											untersuchen
																											wir
																											mit
																											Blick
																											auf
																											Prosodie
																											(Area
																											A),
																											Morphosyntax
																											und
																											Semantik
																											(Area
																											B)
																											sowie
																											Text-
																											und
																											Diskursstruktur
																											(Area
																											C)
																											in
																											einer
																											Vielzahl
																											von
																											Sprachen
																											aus
																											über
																											einem
																											Dutzend
																											großer
																											Sprachfamilien
																											und
																											Spracharealen
																											weltweit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1