Translation of "Most certainly" in German
Yes,
they
most
certainly
do.
Ja,
das
tun
sie
eindeutig.
Europarl v8
I
most
certainly
do
not
blame
you
for
this
situation,
Mr
President.
Herr
Präsident,
ich
mache
ganz
gewiß
nicht
Ihnen
diese
Situation
zum
Vorwurf.
Europarl v8
Workers
in
the
industry
expect
this,
and
the
public
most
certainly
does.
Die
Arbeiter
in
der
Industrie
erwarten
das
und
die
Öffentlichkeit
ganz
gewiß
auch.
Europarl v8
Most
certainly,
Mr
President,
you
should
have
a
look
at
the
text.
Ja
sicher,
Herr
Präsident,
Sie
sollten
sich
einmal
den
Text
anschauen.
Europarl v8
Those
conditions
are
most
certainly
linked
to
the
modernisation
of
school
education
systems.
Diese
Bedingungen
hängen
eindeutig
mit
der
Modernisierung
von
Schulausbildungssystemen
zusammen.
Europarl v8
This
directive
on
the
landfill
of
waste
should
most
certainly
form
part
of
this.
Diese
Richtlinie
bezüglich
der
Deponierung
von
Abfall
muß
sicher
ein
Teil
davon
sein.
Europarl v8
Most
certainly,
the
eggs
there
will
have
been
produced
under
much
less
stringent
welfare
systems.
Die
Eier
dort
wurden
sicherlich
unter
sehr
viel
weniger
strengen
Tierschutzsystemen
produziert.
Europarl v8
That
is
most
certainly
what
I
will
do.
Ich
werde
das
auf
jeden
Fall
tun.
Europarl v8
I
have
most
certainly
taken
note
of
your
concerns
on
this
issue.
Ihre
Bedenken
in
dieser
Angelegenheit
habe
ich
auf
jeden
Fall
zur
Kenntnis
genommen.
Europarl v8
The
current
starch
quota
allocation
most
certainly
classes
as
a
mistake.
Die
heutige
Kontingentierung
bei
der
Stärke
muss
sicherlich
als
Fehler
eingestuft
werden.
Europarl v8