Translation of "Most evenings" in German
I
have
had
one
of
the
most
upsetting
evenings
in
my
whole
life.
Ich
hatte
einen
meiner
aufregendsten
Abende
überhaupt.
OpenSubtitles v2018
This
is
one
of
the
most
important
evenings
in
General
Peterson's
life.
Das
ist
einer
der
wichtigsten
Abende
in
General
Petersons
Leben.
OpenSubtitles v2018
Most
evenings,
he
slept
in
her
room.
An
den
meisten
Abenden
schlief
er
in
ihrem
Zimmer.
OpenSubtitles v2018
Most
evenings
I'm
with
you.
Die
meisten
Abende
verbringe
ich
mit
dir.
OpenSubtitles v2018
Enjoy
live
music
on
most
Thursday
-
Saturday
evenings
after
9pm.
Genießen
Sie
Live-Musik
an
den
meisten
Donnerstag-
und
Samstagabenden
nach
09:00
Uhr.
CCAligned v1
Regional
and
international
cuisine
is
served
on
most
evenings.
An
den
meisten
Abenden
werden
Ihnen
Gerichte
der
regionalen
und
internationalen
Küche
serviert.
ParaCrawl v7.1
We
also
offer
top
drawer
entertainment
on
most
evenings
throughout
the
year.
Wir
bieten
auch
tolle
Unterhaltung
an
den
meisten
Abenden
im
Jahr.
ParaCrawl v7.1
The
same
applies
to
most
other
evenings
at
the
festival.
Dasselbe
gilt
für
die
meisten
andern
Abende
des
Festivals.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
these
insects
continue
to
surely
spoil
the
most
romantic
evenings
on
independent
trips.
Trotzdem
verderben
diese
Insekten
sicherlich
die
romantischsten
Abende
auf
unabhängigen
Reisen.
ParaCrawl v7.1
It
was
definitely
one
of
the
most
entertaining
evenings
we’ve
ever
had
at
the
wineBANK.
Das
war
definitiv
einer
der
lustigsten
Abende
in
der
wineBANK
überhaupt.
ParaCrawl v7.1
Jazz
and
other
musical
acts
perform
most
weekend
evenings.
Jazz
und
andere
Musik-Acts
führen
die
meisten
Wochenende
abends.
ParaCrawl v7.1
Choose
this
one-shoulder
mini
dress
for
your
most
daring
evenings.
Wählen
Sie
dieses
einschultrige
Minikleid
für
Ihre
wagemutigen
Abende.
ParaCrawl v7.1
In
my
marriage,
some
of
the
most
memorable
evenings
have
also
been
the
least
expensive.
In
meiner
Verbindung
sind
einige
der
denkwürdigsten
Abende
auch
das
wenig
kostspielige
gewesen.
ParaCrawl v7.1
Choose
this
mini
dress
for
your
most
glamorous
evenings.
Wählen
Sie
dieses
Minikleid
für
Ihre
glamourösesten
Abende.
ParaCrawl v7.1
Choose
this
long
dress
for
your
most
chic
evenings
out.
Wählen
Sie
dieses
lange
Kleid
für
Ihre
Abende
im
Zeichen
eines
besonderen
Schicks.
ParaCrawl v7.1
Miss
Lindsay
we
commune
at
the
coaching
inn,
Kentish
Town
most
evenings.
Miss
Lindsay,...
wir
verkehren
meist
abends
in
der
Post-Herberge...
in
Kentish
Town.
OpenSubtitles v2018
Hearty
German
cuisine
is
served
most
evenings
between
April
and
October.
Herzhafte
deutsche
Küche
wird
Ihnen
an
den
meisten
Abenden
zwischen
April
und
Oktober
serviert.
ParaCrawl v7.1
The
most
beautiful
evenings
are
spent
with
friends
with
good
food
and
beer
in
nature.
Die
schönsten
Abende
verbringt
man
mit
Freunden
bei
gutem
Essen
und
Bier
in
der
Natur.
CCAligned v1
Definitely
a
place
to
spend
one
of
the
most
enjoyable
evenings
in
your
life.
Auf
jeden
Fall
ein
Ort,
um
einen
der
schönsten
Abende
in
Ihrem
Leben
zu
verbringen.
ParaCrawl v7.1
We
spent
most
of
our
evenings
eating
his
great
sicilan
food
and
talking
to
him.
Wir
verbrachten
die
meisten
unserer
Abende
essen
seinen
großen
sizilianischen
Essen
und
mit
ihm
zu
reden.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
enjoy
live
music
on
most
evenings
at
the
Blues
Bar
in
the
hotel
lobby.
An
den
meisten
Abenden
lädt
die
Blues
Bar
in
der
Hotellobby
mit
Live-Musik
zum
Verweilen
ein.
ParaCrawl v7.1
Ca'
Orologio
produces
excellent
wines,
which
we
enjoyed
tasting
on
most
evenings.
Ca
'Orologio
produziert
hervorragende
Weine,
die
wir
an
den
meisten
Abenden
genossen
Verkostung.
ParaCrawl v7.1