Translation of "Most happy" in German

If he decides to stay here with us, we'd be most happy.
Wenn er sich entschließt zu bleiben, sind wir glücklich.
OpenSubtitles v2018

I am most happy to be at your disposal.
Ich freue mich, Ihnen zur Verfügung zu stehen.
OpenSubtitles v2018

This is a most happy occasion.
Dies ist ein sehr froher Anlass.
OpenSubtitles v2018

I'm sure Rowan is most happy with it.
Ich bin mir sicher, dass Rowan damit sehr glücklich ist.
OpenSubtitles v2018

The place that makes you most happy.
Der Ort, der dich am glücklichsten macht.
OpenSubtitles v2018

I am happy, most days.
Ich bin glücklich an den meisten Tagen.
OpenSubtitles v2018

I thought about when I see her and she's most happy.
Ich habe überlegt, wobei sie am glücklichsten war.
OpenSubtitles v2018

Turns out most people were happy to volunteer it.
Es stellte sich heraus, die meisten Menschen geben gerne alles freiwillig bekannt.
OpenSubtitles v2018

I am the most happy I have ever been in my whole life.
Ich war in meinem Leben noch nie so glücklich.
OpenSubtitles v2018

Of course, it's your friend I'm most happy to run into again.
Natürlich freue ich mich noch mehr über das Wiedersehen mit deinem Freund.
OpenSubtitles v2018

They turn out to be the least violent, the most peaceful, the most happy.
Es hat sich gezeigt, dass sie die friedlichsten und glücklichsten Affen sind.
OpenSubtitles v2018

I'd be most happy if it did.
Ich wäre glücklich, wenn es durchkäme.
OpenSubtitles v2018

We're most happy with the work.
Wir sind sehr glücklich mit unserer Arbeit.
OpenSubtitles v2018

Most people are happy just to get out of jail.
Die meisten sind froh, wenn sie aus dem Knast kommen.
OpenSubtitles v2018

Listen, in your new life, when were you most happy?
Sag mir, wann in deinem neuen Leben du am glücklichsten warst?
OpenSubtitles v2018