Translation of "Most prosperous" in German
Substantial
mineral
and
oil
resources
could
make
Guinea
one
of
Africa's
most
prosperous
nations.
Mit
seinen
bedeutenden
Bodenschätzen
könnte
Guinea
eines
der
wohlhabendsten
afrikanischen
Länder
sein.
Europarl v8
Côte
d'Ivoire
is
the
most
prosperous
economy
in
West
Africa.
Côte
d'Ivoire
ist
die
wohlhabendste
Volkswirtschaft
in
Westafrika.
Europarl v8
Which
are
Europe's
most
prosperous
countries?
Welche
europäischen
Länder
sind
die
wohlhabendsten?
Europarl v8
We
see
a
situation
where
the
most
prosperous
of
the
Member
States
are
saying
'not
a
penny
more'.
Wir
sehen,
wie
die
wohlhabendsten
Mitgliedstaaten
sagen
„keinen
Pfennig
mehr“.
Europarl v8
The
most
prosperous
regions
will
be
ten
times
richer
than
the
poorest.
Die
reichsten
Regionen
werden
zehnmal
reicher
sein
als
die
ärmsten
Regionen.
TildeMODEL v2018
Are
the
most
prosperous
Member
States
really
ready
to
show
solidarity?
Sind
die
wohlhabenderen
Staaten
wirklich
bereit
für
Solidarität?
TildeMODEL v2018
Over
the
years
he
became
one
of
the
district's
most
prosperous
and
successful
farmers.
Phillis
wurde
über
die
Jahre
einer
der
reichsten
und
erfolgreichsten
Bauern
des
Gebiets.
WikiMatrix v1
The
most
prosperous
Member
States
and
industries
are
pursuing
their
own
development
of
social
policy.
Die
wohlhabendsten
Mitgliedstaaten
und
Wirtschaftszweige
setzen
ihre
Sozialpolitik
fort.
EUbookshop v2
In
the
most
prosperous
areas,
the
maximum
rate
is
80
%.
In
den
wohlhabenderen
Regionen
beläuft
sich
der
Höchstsatz
auf
80
%.
EUbookshop v2
Indeed,
even
in
the
most
prosperous
regions,
employment
in
services
is
still
growing.
Sogar
in
den
wohlhabendsten
Regionen
nimmt
die
Beschäftigung
im
Dienstleistungssektor
weiterhin
zu.
EUbookshop v2
The
Netherlands
is
one
of
the
most
prosperous
member
states.
Die
Niederlande
sind
eines
der
wohlhabendsten
Mitgliedstaaten.
EUbookshop v2
Claudio
Cisullo
is
one
of
the
300
most
prosperous
people
in
Switzerland.
Claudio
Cisullo
gehört
zu
den
300
reichsten
Schweizern.
WikiMatrix v1
It
is
one
of
the
most
prosperous
countries
in
the
world.
Es
ist
eines
der
wohlhabendsten
Länder
der
Welt.
OpenSubtitles v2018