Translation of "Most representative" in German
Griffes
is
the
most
famous
American
representative
of
musical
Impressionism.
Der
früh
verstorbene
Griffes
gilt
als
bekanntester
amerikanischer
Vertreter
des
musikalischen
Impressionismus.
Wikipedia v1.0
Since
1703,
when
the
city
was
founded,
he
substantially
contributed
to
its
most
representative
buildings.
Als
Hofarchitekt
trug
er
wesentlich
zur
Schaffung
der
repräsentativsten
Gebäude
der
Stadt
bei.
Wikipedia v1.0
The
BMN
Painter
was
the
most
significant
representative
of
the
Bellerophontes
Class.
Der
BMN-Maler
war
der
bedeutendste
Vertreter
der
Bellerophon-Klasse.
Wikipedia v1.0
The
most
important
representative
of
the
Rich
Style
is
the
Meidias
Painter.
Wichtigster
Vertreter
des
Reichen
Stils
war
der
Meidias-Maler.
Wikipedia v1.0
At
national
level,
the
organisations
affiliated
to
the
UNICE
are
by
far
the
most
representative
cross-industry
employers’
federations.
Auf
nationaler
Ebene
sind
die
ihr
angeschlossenen
Organisationen
die
weitaus
repräsentativsten
branchenübergreifenden
Arbeitgeberverbände.
TildeMODEL v2018
Its
affiliated
organisations
are
the
most
representative
cross-industry
trade
union
confederations
in
all
the
Member
States.
Ihm
sind
in
allen
Mitgliedstaaten
die
repräsentativsten
branchenübergreifenden
Gewerkschaftsorganisationen
angeschlossen.
TildeMODEL v2018
The
six
most
representative
trade
union
organisations
are
affiliated
to
the
ETUC
(European
Trade
Union
Confederation).
Die
sechs
repräsentativsten
Gewerkschaftsorganisationen
haben
sich
dem
EGB
(Europäischer
Gewerkschaftsbund)
angeschlossen.
TildeMODEL v2018
For
cheeses
the
notification
shall
refer
to
the
most
representative
packing
unit.
Bei
Käse
betrifft
die
Mitteilung
die
repräsentativste
Verpackungseinheit.
DGT v2019
For
each
product,
the
most
representative
unit
of
measure
should
be
used.
Bei
jeder
Ware
sollte
die
repräsentativste
Maßeinheit
verwendet
werden.
DGT v2019
The
Member
States
should
identify
the
most
representative
relevant
partners.
Die
Mitgliedstaaten
sollten
bestimmen,
welche
relevanten
Partner
am
repräsentativsten
sind.
DGT v2019
The
partners
selected
should
be
the
most
representative
of
the
relevant
stakeholders.
Die
ausgewählten
Partner
sollten
die
repräsentativsten
relevanten
Interessenträger
sein.
DGT v2019
The
data
for
France
were
used,
being
the
most
representative.
Zugrunde
gelegt
wurden
die
Daten
Frankreichs,
die
die
repräsentativsten
waren.
EUbookshop v2
Schäfer
became
the
most
important
representative
of
the
late
Gothic
Revival
in
Germany.
Schäfer
entwickelte
sich
zum
wichtigsten
Vertreter
der
späten
Neugotik
in
Deutschland.
WikiMatrix v1