Translation of "Most silent" in German

This has resulted in one of the most silent fans in the world.
Dadurch entstand einer der leisesten Lüfter der Welt.
ParaCrawl v7.1

Since the revolution he has been the most silent diplomat In Europe.
Seit der Revolution ist er der stillste Diplomat in ganz Europa.
ParaCrawl v7.1

Their airplanes are regarded as most silent, dependable and fuel efficient.
Ihre Flugzeuge sind als die meisten silent, zuverlässig und sparsam.
ParaCrawl v7.1

This is the most silent form of quality, precision and reliability.
Das ist Qualität, Präzision und Zuverlässigkeit in seiner leisesten Form.
ParaCrawl v7.1

Silent most of the time from 1926 to the final closing.
Seit 1926 die meiste Zeit stillgelegt bis zur entgültigen Schliessung.
CCAligned v1

Most men remain silent, even though it's also about them.
Die meisten bleiben stumm, obwohl es doch auch um sie geht.
ParaCrawl v7.1

Our greatest experiences are not the loudest, but the most silent hours.
Unsere größten Erlebnisse sind nicht unsere lautesten, sondern unsere stillsten Stunden.
ParaCrawl v7.1

So most bishops are silent on the matter, regardless of what they actually think or believe.
Daher schweigen die meisten Bischöfe in dieser Angelegenheit, egal was sie wirklich darüber denken.
ParaCrawl v7.1

Built with the latest technology, the A380 is the most silent aircraft in its class.
Der A380 setzt neueste technologische Errungenschaften um und ist das leiseste Flugzeug seiner Kategorie.
ParaCrawl v7.1

The massage room is the darkest and most silent of all, the darkness and silence is almost absolute.
Das Massagezimmer ist das dunkelste und stillste von allen, Dunkelheit und Stille sind beinahe vollkommen.
ParaCrawl v7.1

With its torque of 90 Nm, it's the most powerful and silent pedelec motor on the market.
Mit seinem 90 Nm Drehmoment ist er der leistungsstärkste und leiseste Pedelec-Motor am Markt.
ParaCrawl v7.1

For now aquarium the aPUMP compressor is the smallest and the most silent pump in the world.
Denn jetzt Aquarium ist der aPUMP Kompressor die kleinste und die leiseste Pumpe in der Welt.
ParaCrawl v7.1

Near park the most silent part of the street — the movement is forbidden here.
Neben dem Park der leiseste Teil der Straße — wird die Bewegung hier verboten.
ParaCrawl v7.1

He would keep silent for long periods of time and was the most dignified when silent.
Er blieb häufig für lange Zeit still und war der würdevollste, wenn er still war.
ParaCrawl v7.1

However, unfortunately, the fact is that everywhere in the world where there is armed conflict and threats to peace, women and children are often the first and most numerous, albeit silent, victims.
Leider ist es jedoch eine traurige Tatsache, dass überall dort auf der Welt, wo bewaffnete Konflikte ausgetragen werden und der Frieden bedroht ist, Frauen und Kinder häufig die ersten und zahlreichsten, wenn auch stillen Opfer sind.
Europarl v8