Translation of "Most sincere" in German
For
now
though,
I
offer
it
my
most
sincere
congratulations.
Aber
erst
einmal
möchte
ich
ihm
jetzt
aufrichtig
gratulieren.
Europarl v8
The
Commission
would
like
to
express
its
most
sincere
condolences
to
the
families
of
the
people
concerned.
Die
Kommission
spricht
den
Hinterbliebenen
ihr
tiefes
Beileid
aus.
Europarl v8
I
give
him
my
most
sincere
thanks
for
that.
Dafür
gebührt
ihm
wirklich
mein
herzlicher
Dank.
Europarl v8
I
believe
that
you
are
a
woman
most
sincere.
Ich
glaube,
Sie
sind
eine
äußerst
aufrichtige
Frau.
OpenSubtitles v2018
Allow
me
to
offer
a
most
sincere
apology
on
behalf
of
the
entire
Republic.
Erlaubt
mir,
Euch
im
Namen
der
Republik
aufrichtig
um
Entschuldigung
zu
bitten.
OpenSubtitles v2018
While
I
don't
expect
forgiveness,
I
offer
my
most
sincere
apology.
Obwohl
ich
keine
Vergebung
erwarte,
möchte
ich
mich
aufrichtig
entschuldigen.
OpenSubtitles v2018
We
offer
our
most
sincere
condolences.
Wir
möchten
Ihnen
unser
aufrichtiges
Beileid
aussprechen.
OpenSubtitles v2018
She
often
spoke
of
him,
in
fact,
and
always
with
the
most
sincere
Sie
sprach
oft
von
ihm
und
stets
mit
echter,
tiefer
intellektueller
Bewunderung.
OpenSubtitles v2018
I
should
like
to
offer
you
all
my
most
sincere
thanks.
Dafür
möchte
ich
Ihnen
allen
aufs
herzlichste
danken.
EUbookshop v2
We
extend
to
you
our
deepest
and
most
sincere
thanks.
Wir
möchten
Ihnen
unseren
tiefsten
und
aufrichtigsten
Dank
aussprechen.
OpenSubtitles v2018
He
really
is
a
most
solid
Franciscan,
sincere,
simple
and
humble.
Er
ist
wirklich
ein
solider
Franziskaner,
aufrichtig,
einfach
und
bescheiden.
ParaCrawl v7.1