Translation of "Most striking" in German

Leyla Zana is surely the most striking example of what I am talking about.
Leyla Zana ist sicher das deutlichste Beispiel dessen, was ich sage.
Europarl v8

Domestically, this is most striking in the case of justice and home affairs.
Innenpolitisch wird dies im Bereich Justiz und innere Angelegenheiten besonders deutlich.
Europarl v8

Let me evoke for you one of the most striking days in my mathematician's life.
Lassen Sie mich Ihnen einen der markantesten Tage in meinem Mathematikerleben beschreiben.
TED2020 v1

Or should I say, one of the most striking nights.
Oder sollte ich sagen, eine der markantesten Nächte?
TED2020 v1

And you know what the most striking result was?
Wissen Sie, was das auffälligste Ergebnis war?
TED2020 v1

The highest and most striking mountains in the Allgäu Alps are all made of this rock.
Die höchsten und markantesten Berge der Allgäuer Alpen sind alle aus Hauptdolomit aufgebaut.
Wikipedia v1.0

The most striking chalk cliff is the 118 metre-high Königsstuhl.
Der markanteste Kreidefelsen ist der 118 Meter hohe Königsstuhl.
Wikipedia v1.0

True, monsieur, it is striking. Most striking.
Nein, Monsieur, es ist glänzend.
OpenSubtitles v2018

What are the most striking differences between EU countries?
Welche Unterschiede zwischen den EU-Ländern fallen besonders auf?
TildeMODEL v2018

The most striking difference, of course, is that she's still alive.
Das auffälligste Unterschied ist natürlich, dass sie noch lebt.
OpenSubtitles v2018