Translation of "Most widely read" in German

These are among the most widely read and quoted books in Russian culture.
Die Bücher zählen zu den meistgelesenen und zitierten Werken der russischen Kultur.
Wikipedia v1.0
José Saramago is one of the most widely read writers in the world.
José Saramago ist einer der meistgelesenen Autoren der Welt.
ParaCrawl v7.1
Michael Ende still ranks amongst the most widely read authors of his genre - world-wide.
Michael Ende zählt nach wie vor weltweit zu den meistgelesenen Autoren seines Genres.
ParaCrawl v7.1
He was among the most widely read and influential authors of the French and European Enlightenment.
Er zählt zu den meistgelesenen und einflussreichsten Autoren der französischen und europäischen Aufklärung.
ParaCrawl v7.1
Immobilienwirtschaft is one of the most widely read trade magazines in the real estate industry.
Immobilienwirtschaft ist eines der meistgelesenen Fachmagazine der Immobilienbranche.
CCAligned v1
Cee Cee is Berlin’s most widely read online medium.
Cee Cee ist das meistgelesene Online-Medium für Berlin.
ParaCrawl v7.1
Bunyan himself is the most widely read Baptist author of all time.
Bunyan selbst ist der am meisten gelesener baptistischer Schriftsteller aller Zeit.
ParaCrawl v7.1
It is the most widely read socialist publication on the Internet.
Sie ist die meistgelesene sozialistische Publikation im Internet.
ParaCrawl v7.1
To this day, Stefan Zweig is one of the most widely read German-language authors internationally.
Bis heute ist Stefan Zweig international einer der meistgelesenen deutschsprachigen Autoren.
ParaCrawl v7.1
Heinz Horrmann is the most widely-read hotel and restaurant critic in Europe.
Heinz Horrmann ist der meistgelesene Hotel- und Restaurantkritiker in Europa.
ParaCrawl v7.1
The messages from the ARD Faktenfinders are among the most widely read articles in the Tagesschau.
Die Meldungen des ARD-Faktenfinders gehören zu den meistgelesenen Beiträgen der Tagesschau.
ParaCrawl v7.1
ITZ is one of the most widely read trade journals in our industry.
Die ITZ ist eine der meistgelesenen Fachzeitschriften unserer Branche.
ParaCrawl v7.1
The million-seller is still the most widely read newsstand magazine in Germany and worldwide.
Der Millionseller ist weiterhin die meistgelesene Kaufzeitschrift in Deutschland und weltweit.
ParaCrawl v7.1
This poem made Scott one of the most widely read authors of his time.
Mit diesem Poem wurde Scott zu einem der meistgelesenen Autoren seiner Zeit.
ParaCrawl v7.1
You know, what I do is write for children, and I'm probably America's most widely read children's author, in fact.
Also, ich schreibe für Kinder, und bin wahrscheinlich Amerikas meist gelesener Kinderbuchautor.
TED2020 v1
You are the most widely read journalist, male or female, in the country.
Sie... sind die meistgelesene Journalistin in diesem Land, ob weiblich oder männlich.
OpenSubtitles v2018
Sue Simmons is about to interview one of the most widely-read and beloved writers of our time,
Sue Simmons wird gleich einen der meist gelesenen und beliebtesten Autoren unserer Zeit interviewen,
OpenSubtitles v2018

Related phrases