Translation of "Motor tractor" in German

Doors Open Day was held at Vladimir Motor-Tractor Plant.
Im Motoren- und Traktorwerk Wladimir hat der Tag der offenen Tür stattgefunden.
ParaCrawl v7.1
The cellular moldings are suitable for shoe soles, armrests, headrests, sun visors, safety paneling in passenger compartments, and as motor cycle, tractor or bicycle saddles, cushions and surface layers in composite articles.
Die zelligen Formkörper eignen sich für Schuhsohlen, Armlehnen, Kopfstützen, Sonnenblenden, Sicherheitsabdeckungen in Fahrzeugkabinen, sowie als Motorrad-, Traktor- oder Fahrradsattel, Sitzkissen und Deckschichten in Verbundkörpern.
EuroPat v2
Below is a description of a power system for a number of mowers using mowing units of the recomended type, in which a first mowing unit is attached closest to its width on the front of the tractor and additional mowing units are attached to the back of the tractor in pairs, set off to the side of the front mowing unit so that the pairs of mowing units attached to the back are staggered, and in which at least one additional motor independent of the tractor motor is attached to drive the back mowing units.
Weiter unten wird ein Antriebssystem für mehrere Mäheinheiten unter Verwendung von Mähgeräten der vorgeschlagenen Art beschrieben, bei welchem eine erste Mäheinheit wenigstens von der Breite des Trägerfahrzeugs an dessen Front angebaut ist, und wobei weitere Mäheinheiten paarzahlig am Heck des Trägerfahrzeugs angeschlossen sind, welche .
EuroPat v2
The cellular moldings are suitable for shoe soles, armrests, headrests, sun visors, safety panelling in passenger components, and as motor cycle, tractor or cycle saddles, cushions and surface layers in composite articles.
Die zelligen Formkörper eignen sich für Schuhsohlen, Armlehnen, Kopfstützen, Sonnenblenden, Sicherheitsabdeckungen in Fahrzeugkabinen, sowie als Motorrad-, Traktor- oder Fahrradsattel, Sitzkissen und Deckschichten in Verbundkörpern.
EuroPat v2
Agromashholding introduced farmers of Tatarstan the line of modernized universal cultivating wheeled tractors with capacity of 30, 50, 60 and 85 hp produced by "Vladimir Motor-Tractor Plant", track-type tractor "Agromach-315TG" with power of 315 hp, available both metal and rubber armoured tracks.
Agromaschholding hat Agrariern Tatarstans modernisierte universelle Hackradtraktoren mit Leistung von 30, 50, 60 und 85 PS, die vom Motoren- und Traktorwerk Wladimir hergestellt sind, einen Raupentraktor „Agromasch-315TG“ mit 315 PS, der sowohl mit metallischen, als auch mit gummibewehrten Raupen bestückt werden kann, vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
The connection of the linear drive to an external hydraulic or pneumatic source for example of a motor vehicle (tractor, Unimog, truck) is also conceivable.
Denkbar ist auch die Verbindung des Linearantriebs mit einer externen Hydraulik- oder Pneumatikquelle, beispielsweise eines Kraftfahrzeugs (Traktor, Unimog, LKW).
EuroPat v2
The company manufactures axles and drive motors for tractors and construction vehicles.
Die Firma stellt Achsen und Antriebsmotoren für Traktoren und Baufahrzeuge her.
EUbookshop v2
On 21 and 22 November the Com­mission adopted two Directives concerning respectively motor vehicles and tractors.
Die Kommission hat am 21. und 22. November 1979 zwei Richtlinien über Kraftfahrzeuge und Zugmaschinen verabschiedet.
EUbookshop v2
They are suitable for tractors, motors, automobiles, motorcycles, common machinery, etc.
Sie sind geeignet für Traktoren, Motoren, Automobile, Motorräder, gemeinsame Maschinen usw..
ParaCrawl v7.1
During this period, special attention will have to be paid to type-approval of motor vehicles, tractors and motorbikes, the procedures for authorising market placement and the rules on labelling.
In der Zwischenzeit müssen die Abnahme von Kraftfahrzeugen, Traktoren und Motorrädern, die Genehmigungsverfahren für das Inverkehrbringen und die Etikettierungsvorschriften besondere Beachtung finden.
TildeMODEL v2018
With regard to the approximation of legislation in various other sectors provided for in the White Paper (such as motor vehicles, tractors and agricultural machines, pharmaceutical products and medicines, chemical products, cosmetics, non-food products, etc.), several proposals for directives establishing standards have already been adopted and the Council has adopted a common position on several others.
Was die Annäherung der Rechtsvorschriften in ver schiedenen anderen, im Weißbuch genannten Sektoren angeht (Kraftfahrzeuge, Traktoren und Landmaschinen, Pharmazeutika und Arzneimittel, chemische Erzeugnisse, kosmetische Erzeugnisse, nicht zum Ver zehr bestimmte Erzeugnisse usw.), so wurden bereits mehrere Richtlinienvorschläge angenommen, in denen Vorschriften festgelegt werden, und der Rat hat zu einigen weiteren Vorschlägen eine gemeinsame Position eingenommen.
EUbookshop v2
Regarding the approximation of legislation in various other sectors provided for in the White Paper (such as motor vehi cles, tractors and agricultural machines, pharmaceutical pro ducts and medicines, chemical products, cosmetics, non-food products, etc.), several proposals for directives establishing standards have already been adopted and the Council has adopted a common position on several others.
Was die Annäherung der Rechtsvorschriften in verschiedenen anderen, im Weißbuch genannten Sektoren angeht (z.B. Kraft fahrzeuge, Traktoren und Landmaschinen, Pharmazeutika und Arzneimittel, chemische Erzeugnisse, kosmetische Er zeugnisse, nicht zum Verzehr bestimmte Erzeugnisse usw.), so wurden bereits mehrere Richtlinienvorschläge angenommen, in denen Normen festgelegt werden, und der Rat hat zu einigen weiteren Vorschlägen einen gemeinsamen Stand punkt festgelegt.
EUbookshop v2
The Commission's specific proposals will cover a very wide range of products, such as motor vehicles, tractors and agricultural machines, food, chemical, and pharmaceutical products.
Die einzelnen Vorschläge der Kommission werden eine Vielzahl von Waren er fassen, darunter Kraftfahrzeuge, Traktoren und landwirtschaftliche Maschinen, Lebensmittel, chemische Produkte und Arzneimittel.
EUbookshop v2
It can be used for vehicles of all types in which the driver or passenger are unprotected, such as motorcycles, open motor vehicles, tractors, building and construction vehicles, watercraft such as motor boats and yachts, as well as rail vehicles.
Das Anwendungsgebiet erstreckt sich dabei auf Fahrzeuge aller Art, wie Krafträder, offene Kraftfahrzeuge, landwirtschaftliche Zugmaschinen, Baufahrzeuge, Wasserfahrzeuge, wie Motorboote und Motoryachten, sowie gleisgebundene Arbeitsmaschinen, in denen die Fahrer oder Mitfahrer ungeschützt sind.
EuroPat v2

Related phrases

motorics the tractor motoric motorize
motorical motorized a tractor tractor
Motor