Translation of "Mountain goat" in German

Then they arrived at a mesa high enough to scare a mountain goat.
Dann erreichten sie ein Hochplateau, das sogar eine Bergziege abgeschreckt hätte.
OpenSubtitles v2018

He's as surefooted as a mountain goat.
Er ist so trittsicher wie eine Bergziege.
OpenSubtitles v2018

Hey, this old girl's as sure-footed as a mountain goat.
Hey, der alte Schlitten ist trittsicher wie eine Bergziege.
OpenSubtitles v2018

Track offline, plan and record your trails with Mountain Goat.
Plane, tracke und Speicher deine Touren offline mit Mountain Goat auf.
ParaCrawl v7.1

With DROPAFORK every bike becomes a mountain goat!
Mit DROPAFORK wird jedes Rad zur Bergziege!
CCAligned v1

Film produced and / or financed by Mountain Goat Film Company.
Dieser Spielfilm wurde finanziert und/oder produziert von Mountain Goat Film Company.
ParaCrawl v7.1

Self-sufficient, and hardy, the mountain goat is an excellent symbol for this sign.
Die genügsame und widerstandsfähige Bergziege ist ein sehr gutes Symbol für dieses Zeichen.
ParaCrawl v7.1

With this Bulbous Nose your actor may become a mountain goat.
Mit diesen Zickenörnchen wird Euer Darsteller zur Bergziege.
ParaCrawl v7.1

Mountain goat hunts are organized in late September from a private yacht.
Bergziege Jagden sind Ende September von einer privaten Yacht organisiert.
ParaCrawl v7.1

You tread the ridge between truth and insult... with the skill of a mountain goat!
Du beschreitest die Grenze zwischen Wahrheit und Beleidigung... mit dem Geschick einer Bergziege!
OpenSubtitles v2018

The last known "Bucardo", a Pyrenean mountain goat, died in January 2000 in a Spanish national park.
Die letzte bekannte "Bucardo", eine in den Pyrenäen heimische Bergziege, starb im Januar 2000 in einem spanischen Nationalpark.
TildeMODEL v2018

Me, I've been an intellectual mountain goat, leaping from crag to crag, trying everything.
Ich war nämlich wie eine intellektuelle Bergziege, die von einem Fels zum anderen springt und alles ausprobiert.
OpenSubtitles v2018