Translation of "Mouse driver" in German
The
problems
with
the
gpm
text-mode
mouse
driver
have
still
not
been
resolved.
Die
Probleme
mit
dem
Textmodus-Maustreiber
gpm
wurden
immer
noch
nicht
behoben.
ParaCrawl v7.1
He
supports
USB
sleep
modes
and
comes
with
a
standard
keyboard
and
mouse
driver
unit.
Er
unterstützt
USB
Sleep
Modes
und
hat
einen
Standard
Tastatur-
und
Maustreiber
integriert.
ParaCrawl v7.1
The
mouse
and
the
mouse
driver
may
have
become
out
of
synchronization.
Ihre
Maus
und
der
Maustreiber
sind
etwas
aus
der
Synchronisation
geraten.
ParaCrawl v7.1
The
gpm
text-mode
mouse
driver
has
some
problems.
Der
Textmodus-Maustreiber
gpm
hat
einige
Probleme.
ParaCrawl v7.1
A:
This
is
a
bug
in
certain
versions
of
the
mouse
driver.
A:
Dies
ist
ein
Fehler
in
gewissen
Treiberversionen.
ParaCrawl v7.1
I
have
a
power
manager,
mouse
driver,
memory,
etc.,
and
I
built
this
in
Kyoto,
the
old
capital
of
Japan.
Ich
hatte
einen
Power-Manager,
Maustreiber,
Speicher
etc.,
und
ich
baute
ihn
in
Kyoto,
der
alten
Hauptstadt
Japans.
TED2020 v1
Later
I
found
that
the
graphical
configuration
wouldn't
have
worked
anyway
at
that
point
because
it
was
incompatible
with
gpm,
the
text-mode
mouse
driver
which
I
have
selected
to
be
installed
and
activated.
Später
fand
ich
dann
heraus,
daß
das
grafische
Setup
Programm
sowieso
nicht
zu
diesem
Zeitpunkt
funktioniert
hätte,
da
es
nicht
mit
gpm,
dem
Maustreiber
für
den
Textmodus,
den
ich
installiert
und
aktiviert
hatte,
zusammenarbeitete.
ParaCrawl v7.1
Recommendation:
If
you
are
inexperienced
with
updating
HP
device
drivers
manually,
we
highly
recommend
downloading
the
HP
(Hewlett
Packard)
Mouse
Driver
Utility
.
Empfehlung:
Falls
Sie
unerfahren
bei
der
Aktualisierung
von
HP
Gerätetreibern
auf
manuelle
Weise
sind,
so
empfehlen
wir
den
Download
eines
HP
Maus
Treiber-Dienstprogramms
.
ParaCrawl v7.1
The
first
one
is
to
activate
the
mouse
(driver)
in
the
DOS
prompt
and
the
second
one
is
used
to
run
the
GHOST
program.
Die
erste
besteht
darin,
die
Maus
(Treiber)
in
der
DOS-Eingabeaufforderung
zu
aktivieren,
und
die
zweite
wird
zum
Ausführen
des
GHOST-Programms
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Unless
the
mouse
device
driver
or
the
user
program
has
specific
support
for
the
mouse,
it
will
act
just
like
a
standard
two,
or
three
button
mouse.
Wenn
der
Gerätetreiber
für
die
Maus
oder
das
Anwendungsprogramm
keine
spezielle
Unterstützung
für
die
Maus
bietet,
wird
sie
sich
wie
eine
gewöhnliche
Maus
mit
zwei
oder
drei
Knöpfen
verhalten.
ParaCrawl v7.1
For
execution
a
DOS
mouse
driver
is
required.
For
compiling
the
source,
Turbo
Pascal
7
is
required.
Zum
Ausführen
wird
ein
DOS
Maustreiber
benötigt.
Für
die
Übersetzung
des
Quelltextes
wird
Turbo
Pascal
7
benötigt.
CCAligned v1
Recommendation:
If
you
are
inexperienced
with
updating
Lenovo
device
drivers
manually,
we
highly
recommend
downloading
the
Lenovo
Mouse
Driver
Utility
.
Empfehlung:
Falls
Sie
unerfahren
bei
der
Aktualisierung
von
Lenovo
Gerätetreibern
auf
manuelle
Weise
sind,
so
empfehlen
wir
den
Download
eines
Lenovo
Maus
Treiber-Dienstprogramms
.
ParaCrawl v7.1
For
this
is
necessary
the
use
of
an
EXOS
Extension
named
mouse
driver("Mouse.xr").
Dazu
ist
die
Verwendung
einer
EXOS
Erweiterung
namens
"mouse
driver"
("Mouse.xr")
nötig.
ParaCrawl v7.1
Recommendation:
If
you
are
inexperienced
with
updating
Samsung
device
drivers
manually,
we
highly
recommend
downloading
the
Samsung
Bluetooth
Mouse
Driver
Utility.
Empfehlung:
Falls
Sie
unerfahren
bei
der
Aktualisierung
von
Samsung
Gerätetreibern
auf
manuelle
Weise
sind,
so
empfehlen
wir
den
Download
eines
Samsung
Bluetooth-Maus
Treiber-Dienstprogramms.
ParaCrawl v7.1