Translation of "Mouth dryness" in German
																						Glycerine
																											noticeably
																											helps
																											alleviate
																											mouth
																											dryness
																											and
																											coats
																											overtaxed
																											vocal
																											cords
																											like
																											a
																											protective
																											film.
																		
			
				
																						Glyzerin
																											hilft
																											spürbar
																											gegen
																											Mundtrockenheit
																											und
																											schmiegt
																											sich
																											wie
																											ein
																											Schutzfilm
																											um
																											beanspruchte
																											Stimmbänder.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mouth
																											dryness,
																											food
																											residues
																											between
																											teeth
																											or
																											coating
																											of
																											the
																											tongue
																											facilitate
																											bacterial
																											colonisation
																											in
																											the
																											mouth
																											cavity.
																		
			
				
																						Mundtrockenheit,
																											Nahrungsrückstände
																											zwischen
																											den
																											Zähnen
																											oder
																											Zungenbeläge
																											begünstigen
																											die
																											Ansiedlung
																											von
																											Bakterien
																											in
																											der
																											Mundhöhle.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Common
																											side
																											effects
																											include
																											(occurs
																											in
																											more
																											than
																											1
																											patient
																											of
																											100):
																											dizziness,
																											postural
																											dizziness
																											(dizziness
																											as
																											a
																											result
																											of
																											getting
																											up
																											from
																											a
																											sitting
																											or
																											lying
																											position),
																											rhinitis
																											(nasal
																											stuffiness
																											and/or
																											runny
																											nose),
																											diarrhoea,
																											nausea,
																											vomiting,
																											gastritis
																											(inflammation
																											of
																											the
																											lining
																											of
																											the
																											stomach),
																											headache,
																											fatigue,
																											oedema
																											(swelling),
																											somnolence,
																											asthenia
																											(weakness),
																											mouth
																											dryness.
																		
			
				
																						Häufige
																											Nebenwirkungen
																											(treten
																											bei
																											mehr
																											als
																											1
																											von
																											100
																											Patienten
																											auf)
																											sind:
																											Schwindel,
																											orthostatischer
																											Schwindel
																											(nach
																											dem
																											Aufrichten
																											aus
																											sitzender
																											oder
																											liegender
																											Position),
																											Rhinitis
																											(Verstopfung
																											und/oder
																											Laufen
																											der
																											Nase),
																											Durchfall,
																											Übelkeit,
																											Erbrechen,
																											Gastritis
																											(Magenschleimhautentzündung),
																											Kopfschmerzen,
																											Ermattung,
																											Ödem
																											(Schwellung),
																											Schläfrigkeit,
																											Asthenie
																											(Schwäche),
																											Mundtrockenheit.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Sadly,
																											these
																											delicious
																											salad
																											staples
																											may
																											be
																											causing
																											you
																											to
																											have
																											allergy
																											reactions
																											(to
																											grass
																											pollens)
																											including
																											a
																											tingly
																											throat,
																											mouth
																											dryness
																											and
																											scratchiness,
																											and
																											itchy
																											or
																											watery
																											eyes,
																											according
																											to
																											the
																											Mother
																											Nature
																											Network.
																		
			
				
																						Leider
																											kann
																											diese
																											köstliche
																											Salatzutat
																											eine
																											allergische
																											Reaktionen
																											(auf
																											Gräserpollen)
																											inklusive
																											juckendem
																											Hals,
																											Mundtrockenheit
																											und
																											juckenden
																											oder
																											tränenden
																											Augen
																											bei
																											Ihnen
																											verursachen,
																											meint
																											das
																											Mother
																											Nature
																											Network.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											are
																											suffering
																											from
																											long-term
																											complaints,
																											you
																											should
																											see
																											a
																											doctor,
																											as
																											mouth
																											dryness
																											can
																											also
																											be
																											an
																											indicator
																											of
																											serious
																											illness.
																		
			
				
																						Langandauernde
																											Beschwerden
																											gehören
																											fachärztlich
																											abgeklärt,
																											da
																											Mundtrockenheit
																											auch
																											ein
																											Hinweis
																											auf
																											eine
																											ernsthafte
																											Erkrankung
																											sein
																											kann.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						However,
																											slight
																											systemic
																											anticholinergic
																											symptoms
																											such
																											as
																											mouth
																											dryness,
																											visual
																											accommodation
																											disturbances
																											and
																											acceleration
																											of
																											the
																											heart
																											rhythm
																											occur.
																		
			
				
																						Allerdings
																											kommen
																											leichte
																											systemische
																											anticholinerge
																											Symptome
																											wie
																											Mundtrockenheit,
																											visuelle
																											Akkommodationsstörungen
																											und
																											Beschleunigung
																											des
																											Rhythmus
																											des
																											Herzens.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											traditional
																											folk
																											medicine
																											Siberian
																											ginseng
																											is
																											also
																											used
																											to
																											treat
																											low
																											blood
																											pressure,
																											liver,
																											kidney,
																											spleen,
																											stomach
																											and
																											intestinal
																											disorders,
																											flatulence,
																											rheumatic
																											symptoms,
																											joint
																											pain,
																											mouth
																											dryness,
																											sleep
																											disorders
																											and
																											even
																											impotence.
																		
			
				
																						Im
																											Rahmen
																											der
																											traditionellen
																											Volksmedizin
																											wird
																											sibirischer
																											Ginseng
																											zur
																											Behandlung
																											von
																											niedrigem
																											Blutdruck,
																											Erkrankungen
																											von
																											Leber,
																											Nieren
																											und
																											Milz,
																											Magen-
																											und
																											Darmbeschwerden,
																											Blähungen,
																											rheumatischen
																											Beschwerden,
																											Gelenkschmerzen,
																											Mundtrockenheit,
																											Schlafstörungen
																											und
																											sogar
																											Impotenz
																											eingesetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Symptoms
																											of
																											poisoning
																											by
																											these
																											substances
																											are
																											in
																											particular
																											dryness
																											of
																											mucous
																											membranes
																											(reduced
																											flow
																											of
																											saliva,
																											dry
																											mouth),
																											dryness
																											and
																											redness
																											of
																											the
																											skin,
																											possibly
																											dilation
																											of
																											the
																											pupils,
																											for
																											high
																											quantities
																											dizziness,
																											impaired
																											vision,
																											palpitations,
																											disorientation
																											and
																											hallucinations.
																		
			
				
																						Welche
																											Symptome
																											treten
																											bei
																											einer
																											Vergiftung
																											auf?
																											Vergiftungssymptome
																											dieser
																											Stoffe
																											sind
																											vor
																											allem
																											Trockenheit
																											von
																											Schleimhäuten
																											(verminderter
																											Speichelfluss,
																											Mundtrockenheit),
																											Hauttrockenheit
																											und
																											Hautröte,
																											eventuell
																											Pupillenerweiterung,
																											in
																											höheren
																											Mengen
																											Benommenheit,
																											Sehstörungen,
																											Herzklopfen,
																											Desorientierung
																											und
																											Halluzinationen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1