Translation of "Mouth piece" in German

Wash your inhaler in warm water with the mouth-piece open.
Waschen Sie den Inhalator mit offenem Mundstück in warmem Wasser ab.
ELRC_2682 v1

Tilt the inhaler so that the mouth-piece faces slightly downward.
Neigen Sie den Inhalator so, dass das Mundstück leicht nach unten zeigt.
TildeMODEL v2018

Shut your fucking mouth, you worthless piece of shit.
Halt deine verdammte Fresse, du wertloses Stück Scheiße.
OpenSubtitles v2018

I'd be delighted to stuff your mouth with a piece of leather.
Ich würde Ihnen liebend gerne Ihren Mund mit einem Stück Leder stopfen.
OpenSubtitles v2018

All 24 print pins 4 are guided together to two pin slots in a mouth piece 9.
Alle 24 Drucknadeln 4 werden zu zwei Nadelspalten in einem Mundstück 9 zusammengeführt.
EuroPat v2

The connection of the applying element with the mouth piece can be made by an adhesive.
Diese Verbindung des Auftragsorganes mit dem Mundstück kann bspw. durch einen Kleber erfolgen.
EuroPat v2

A rivet pin 10 extends into the mouth piece 8.
Ein Nietstift 10 erstreckt sich in das Mundstück 8 hinein.
EuroPat v2

The instrument can be played with any mouth piece for Alto saxophones.
Das Saxophon kann mit jedem Mundstück für Altsaxophon gespielt werden.
WikiMatrix v1

A closure cap 30 is slipped on the mouth piece 22.
Auf das Mundstück 22 ist eine Verschlußkappe 30 aufgesteckt.
EuroPat v2

The hose 59 ends in an air outlet opening designed as a mouth piece (see FIG.
Der Schlauch 59 endet in einer als Mundstück (s. Fig.
EuroPat v2

The mouth-piece 2 and the droplet trap 5 illustratively are made of polyethylene.
Das Mundstück 2 und die Tröpfchenfalle 5 sind zum Beispiel aus Polyäthylen hergestellt.
EuroPat v2

The body is made from rare wood, the mouth piece from Pear wood.
Der Klangkörper ist aus Edelhölzern gefertigt, das Mundstück aus Birnbaum.
ParaCrawl v7.1

Here, the mouth piece 21 is almost fully extended from the suction nozzle 4 .
Das Mündungsstück 21 ist dabei nahezu vollständig aus der Saugdüse 4 ausgefahren.
EuroPat v2

The discontinuity can run circumferentially in a closed ring-shaped manner around the mouth piece.
Die Diskontinuität kann sich ringförmig geschlossen um das Mundstück herum erstrecken.
EuroPat v2

The mouth piece 21 is attached in the suction nozzle 4 in a displaceable manner.
Das Mündungsstück 21 ist verschiebbar in der Saugdüse 4 befestigt.
EuroPat v2

The lung trainer POWERbreathe Fitness provides instructions, mouth piece, and nose clip.
Der Lungentrainer POWERbreathe Fitness wird mit Bedienungsanleitung, Mundstück und Nasenclip geliefert.
ParaCrawl v7.1

Available with snaffle bit and correctional mouth piece.
Erhältlich mit bewglichen Shanks mit snaffle bit und correctional Mundstück.
ParaCrawl v7.1