Translation of "Movement form" in German

Holistic graphology is based on form, movement, and use of space.
Handschriften entstehen durch Bewegung und Formung auf einem Blatt Papier.
Wikipedia v1.0

The machine table 21 then carries out an orbital movement in the form of an ellipse.
Der Maschinentisch 21 macht eine orbitale Bewegung in Form einer Ellipse.
EuroPat v2

Within physical reality, movement creates form and rest creates matter.
In der physikalischen Realität schafft Bewegung die Form, Stillstand schafft die Materie.
ParaCrawl v7.1

The punching tool heads 51 thus form movement transmission projections.
Die Stanzstempelköpfe 51 bilden so Bewegungs-Übertragungsvorsprünge.
EuroPat v2

How to prohibit mouse form movement?
Wie kann man die Bewegung der Mausform verhindern?
CCAligned v1

The rotary movement in the form of 90° is naturally only mentioned by way of example.
Selbstverständlich ist die Verdrehbewegung in Form von 90 Grad nur beispielsweise genannt.
EuroPat v2

It comes as close as possible to the people who are interested in movement as a form of expression.
Es adressiert dabei ein Publikum, das an Bewegung als Ausdrucksform interessiert ist.
ParaCrawl v7.1

The eye, the body and the movement form an inseparable unit.
Auge, Körper und Bewegung bilden eine untrennbare Einheit.
ParaCrawl v7.1

There was movement in the form of Nordic walking, golf and archery.
Bewegung gab es in Form von Nordic Walking, von Golf und Bogenschießen.
ParaCrawl v7.1

Rome let this movement form right under their noses?
Rom ließ diese Bewegung direkt unter seiner Nase entstehen?
ParaCrawl v7.1

These develop exclusively through movement and thus form their own code.
Diese entwickeln sich ausschließlich über Bewegung und formulieren dabei einen eigenen Code.
ParaCrawl v7.1

Finding inspiration everywhere, she is especially fascinated with the relationship between color, texture, movement, and form.
Sie ist vor allem fasziniert von der Beziehung zwischen Farbe, Textur, Bewegung und Form.
ParaCrawl v7.1

Lubricants may also diminish a rapid movement of the form-fitting elements, particularly during the decoupling process.
Schmiermittel mag auch eine schnelle Bewegung der Formschlusselemente, insbesondere während des Entkoppelungsprozesses, dämpfen.
EuroPat v2

LvdW: Anarchism is part of the working class movement, a radical form of libertarian socialism.
Lucien: Der Anarchismus ist Teil der ArbeiterInnenklassenbewegung. Er ist eine radikale Form des libertären Sozialismus.
ParaCrawl v7.1