Translation of "Movie rental" in German
After
that,
it
went
back
to
its
normal
life
as
a
movie
studio
rental
vehicle.
Danach
wurde
er
wieder
als
Leihwagen
für
Filme
genutzt.
OpenSubtitles v2018
From
1951
he
was
working
for
United
Artists
and
was
responsible
for
the
movie
rental
in
Europe
and
South
Africa.
Ab
1951
war
er
bei
United
Artists
für
den
Verleih
amerikanischer
Filme
in
Europa
und
Südafrika
zuständig
und
begann,
erste
Filme
zu
produzieren.
WikiMatrix v1
And
despite
the
good
and
bad
PR,
NetFlix
is
known
for
their
movie
and
game
rental
service.
Und
trotz
des
guten
und
schlechten
PR,
ist
Netflix
für
seinen
Film-
und
Spiel-
Verleihservice
bekannt.
ParaCrawl v7.1
They
also
neglect
to
mention
that
copying
movies
from
rental
stores
or
from
friends
is
illegal.
Außerdem
verschweigen
sie,
daß
das
Kopieren
von
von
Verleihen
oder
Freunden
ausgeliehenen
Filmen
illegal
ist.
ParaCrawl v7.1
The
stunning
3.5-inch
widescreen
display
of
iPhone
is
the
ultimate
way
to
watch
TV
shows,
and
movies,
and
rentals
from
the
iTunes
Store.
Der
beeindruckende
3,5-Zoll-Widescreen-Display
von
iPhone
ist
der
ultimative
Weg,
um
die
TV-Sendungen,
Filme
und
die
Mieten,
die
aus
iTunes
Store,
anzuschauen.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
the
streaming
provider
that
you
have
a
subscription
with
or
you
can
use
the
media
library
of
Swisscom
with
thousands
of
movies
(the
rental
fees
for
movies,
which
are
subject
to
charges,
are
charged
separately).
Sie
können
den
Streaming-Dienst
nutzen,
bei
dem
Sie
selbst
ein
Abo
haben
oder
Sie
nutzen
die
Mediathek
von
Swisscom
mit
Tausenden
von
Filmen
(die
Mietgebühren
für
gebührenpflichtige
Filme
werden
gesondert
in
Rechnung
gestellt).
ParaCrawl v7.1
Another
pay-as-you-watch
store,
Wuaki
is
based
in
Spain
and
is
run
by
Japanese
retail
firm
Rakuten
and
offers
a
similar
collection
of
recently-released
TV
shows
and
movies
for
rental
or
purchase
to
the
other
ad-hoc
services.
Ein
weiterer
Pay-as-you-Uhrengeschäft,
Wuaki
ist
mit
Sitz
in
Spanien
und
wird
von
der
japanischen
Einzelhandelsunternehmen
Rakuten
und
bietet
eine
ähnliche
Sammlung
von
kürzlich
veröffentlichten
TV-Shows
und
Filme
für
Miete
oder
Kauf
zu
den
anderen
Ad-hoc-Dienste
laufen.
ParaCrawl v7.1
A
night
at
home
with
rental
movies
or
a
dinner
out
or
a
movie
is
all
you
ever
seem
to
do
and
you
are
getting
bored.
Eine
Nacht
zu
Hause
mit
Mietfilmen
oder
ein
Abendessen
heraus
oder
ein
Film
ist
alle,
die
Sie
überhaupt
scheinen
zu
tun
und
Sie
erhalten
gebohrt.
ParaCrawl v7.1