Translation of "Moyens" in German

Retiring to the outskirts of Brest, he produced his memoirs under the title "Moyens d'approvisionner la marine par les seules productions du territoire français" (Means of Provisioning the Fleet Solely by What Is Produced in French Territory).
In der Folge schrieb die Abhandlung "Moyens d'approvisionner la marine par les seules productions du territoire français", in dem er für die autarke Versorgung der französischen Marine plädierte.
Wikipedia v1.0
This campaign has at its disposal the facilities of 8 AV centres (backed by a ministerial department, the 'Service Central du Film Didactique et des Moyens AV), where teachers can not only acquire information and obtain didactic equipment, but also follow initiation courses and produce AV materials themselves.
Diese Aktion kann sich auf 8 audiovisuelle Zentren stützen (unterstützt von einer ministeriellen Dienststelle, dem „Service Central du Film didactique et des Moyens AV"), in denen die Lehrer nicht nur Informationen erhalten und sich mit Lehrmaterial versorgen können, sondern auch Einführungskurse besuchen und selbst audiovisuelle Dokumente erstellen können.
EUbookshop v2
In the first Sur les inégalités des moyens mouvements des planètes he looked at the mathematical problems which Laplace and Lagrange had raised about perturbations of the planets.
In den ersten Sur les inégalités des moyens Bewegungen des Planeten blickte er auf den mathematischen Problemen der Laplace und Lagrange hatten Bedenken hinsichtlich Störungen der Planeten.
ParaCrawl v7.1
The hotel Amazing Villa Californian Style is located in Chemin des Moyens Brusquets, 3.63 km from the city centre of Antibes.
Das Hotel Amazing Villa Californian Style befindet sich in der Chemin des Moyens Brusquets in Antibes, etwa 3,63 km vom Stadtzentrum entfernt.
ParaCrawl v7.1