Translation of "Mucolytic" in German

In addition, mesna has been used for a long time as a mucolytic agent.
Außerdem wird Mesna seit langer Zeit bereits als Mucolytikum eingesetzt.
EuroPat v2
Mesna has also been used for a long time as a mucolytic agent.
Außerdem wird Mesna seit langer Zeit bereits als Mucolytikum eingesetzt.
EuroPat v2
When coughing, the medication is used due to its expectorant and mucolytic action.
Beim Husten wird das Medikament aufgrund seiner schleimlösenden und schleimlösenden Wirkung verwendet.
ParaCrawl v7.1
It is great against coughing (mucolytic) and in general good against cold.
Es ist gut gegen Husten (Schleimlösend) und allgemein Erkältung.
ParaCrawl v7.1
Preferably, bronchial dilators, anti-inflammatory, antibacterial, and mucolytic agents are used.
Vorzugsweise werden Bronchodilatatoren, anti-Inflammatorische, antibakterielle und mukolytische Wirkstoffe verwendet.
EuroPat v2
It is good to take mucolytic drugs with this reflex.
Es ist gut, mukolytische Medikamente mit diesem Reflex einzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Or does one have to go on with physiotherapy and inhale mucolytic drugs?
Oder muss man weiterhin Physiotherapie machen und schleimlösende Medikamente inhalieren?
ParaCrawl v7.1
By the mucolytic component, the mucus will become liquefied and transportable.
Durch die schleimlösende Komponente wird der Schleim verflüssigt und transportfähig gemacht.
ParaCrawl v7.1
Mucolytic drugs can be taken with a nebulizer or face mask.
Schleimlösende Medikamente können über einen Vernebler oder eine Gesichtsmaske eingenommen werden.
ParaCrawl v7.1
One of the most successful treatments for removing the mucus is going to be mucolytic.
Eines der erfolgreichsten Behandlungen zur Entfernung des Schleims wird schleimlösende sein.
ParaCrawl v7.1
The drug has the properties of expectorant, mucolytic, bronchodilator. Salbutamol itself is a beta-adrenomimetic.
Das Medikament hat die Eigenschaften schleimlösend, schleimlösend, Bronchodilatator. Salbutamol selbst ist ein Beta-Adrenomimetikum.
ParaCrawl v7.1
The first-mentioned component of the product was known, and the second was a known mucolytic agent.
Der erstgenannte Bestandteil des Erzeugnisses war bekannt, der zweite war ein bekanntes Mucolytikum.
ParaCrawl v7.1
The composition of this medicine is rounded off with the addition of spruce, which has mucolytic properties, and butterbur, which is antispasmodic.
Die Komposition dieses Arzneimittels wird durch die zusätzlich enthaltene schleimlösende Rotfichte und die krampflösende Pestwurz abgerundet.
ParaCrawl v7.1
Certain mucolytic agents contain a chemical that enhances the body’s own production of an enzyme called glutathione.
Bestimmte schleimlösende Medikamente enthalten eine chemische Substanz, welche die körpereigene Produktion des Enzyms Glutathion erhöht.
ParaCrawl v7.1
In particular, it is used as an effective expectorant - the plant has pronounced mucolytic properties.
Insbesondere wird es als wirksames Expektorans verwendet - die Pflanze hat ausgeprägte mukolytische Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
In other cases, for example, locally acting compounds, such as mucolytic agents, toxicologi­cal investigation by other routes of administration may be non­existent or of Iitti e relevance.
In anderen Fällen, beispielsweise bei lokal wirkenden Stoffen wie schleimlösenden Mitteln, besteht die Möglichkeit daß keine toxikologischen Untersuchungen bei anderen Verabreichungswegen vorliegen oder von geringer Bedeutung sind.
EUbookshop v2