Translation of "Mue" in German
Chateau
de
Fontaine
Henry
-
Fontaine-Henry
Castle
overlooks
the
verdant
little
Mue
valley.
Chateau
de
Fontaine
Henry
-
Das
Château
de
Fontaine-Henry
überragt
das
kleine
grüne
Tal
der
Mue.
ParaCrawl v7.1
To
help
people
to
gain
a
better
understanding
of
the
set-up
of
economic
mechanisms,
the
Cité
des
Sciences
et
de
l'Industrie
in
Paris
is
holding
a
temporary
exhibition
under
the
banner
of
"L'économie:
krach,
boom,
mue?
Um
besser
zu
verstehen,
wie
das
Wirtschaftsleben
funktioniert,
veranstaltet
die
Cité
des
Sciences
et
de
l'industrie
in
Paris
eine
Ausstellung
mit
dem
Titel
"L'économie:
krach,
boom,
mue?
ParaCrawl v7.1
The
hotel
Auberge
De
La
Mue
is
located
in
1,
Grande
Rue,
5.49
km
from
the
city
centre
of
Thaon.
Das
Hotel
Auberge
De
La
Mue
befindet
sich
in
der
1,
Grande
Rue
in
Thaon,
etwa
5,49
km
vom
Stadtzentrum
entfernt.
ParaCrawl v7.1
To
determine
coefficient
of
friction
MUE,
the
information
regarding
activation
of
a
traction
control
system
ABS,
an
anti-slip
control
system
ASR
and
an
engine
drag
torque
control
MSR
is
used.
Um
den
Reibwert
MUE
der
Fahrbahn
zu
ermitteln,
werden
Informationen
über
die
Aktivierung
eines
Antiblockiersystems
ABS,
einer
Antischlupfregelung
ASR
und
einer
Motorschleppmomentregelung
MSR
herangezogen.
EuroPat v2
In
the
case
of
a
higher
coefficient
of
friction
MUE
(+),
active
duration
t
of
the
method
according
to
the
present
invention
can
be
shortened
accordingly
(see
curve
9).
Bei
einem
höheren
Reibwert
MUE
(+)
kann
die
Wirkungsdauer
t
des
erfindungsgemäßen
Verfahrens
entsprechend
verkürzt
werden
(vgl.
Kurve
9).
EuroPat v2
The
value
mue
is
the
maximum
of
the
adhesion
coefficient
between
the
wheel
and
the
road
and
corresponds
to
the
coefficient
of
friction
of
the
road.
Der
Wert
mue
ist
das
Maximum
des
Kraftschlusskoeffizienten
zwischen
Reifen
und
Fahrbahn
und
entspricht
dem
Reibwert
der
Fahrbahn.
EuroPat v2
It
is
now
proposed
according
to
the
invention
to
incorporate
the
driver?s
wish
of
the
turbine
torque
M_T
or
M_T(t),
of
the
turbine
rotational
speed
n_T
or
n_T(t),
of
the
turbine
rotational
speed
gradient
dn_T/dt,
of
the
rotational
speed
ratio
nue,
of
the
torque
ratio
mue,
of
the
vehicle
acceleration
a_Fzg
or
a_Fzg(t)
and
of
the
vehicle
velocity
v_Fzg
or
v_Fzg(t).
Erfindungsgemäß
wird
nun
vorgeschlagen,
den
Fahrerwunsch
in
die
Regelung
der
Anfahrleistung,
der
Turbinendrehzahl
n_T
bzw.
n_T(t),
des
Turbinendrehzahlgradienten
dn_T/dt,
des
Drehzahlverhältnisses
nue,
des
Drehmomentverhältnisses
mue
und
der
Fahrzeuggeschwindigkeit
v_Fzg
bzw.
v_Fzg(t)
einzubeziehen.
EuroPat v2
Combined
with
a
torque
converter,
it
obviously
is
possible
to
also
take
Into
account
the
actual
torque
reinforcement
mue
and
the
turbine
torque
curve
respectively
M_T(t),
M_T(n_T).
In
Kombination
mit
einem
Drehmomentwandler
ist
selbstverständlich
noch
die
aktuelle
Wandlerverstärkung
mue
bzw.
der
Turbinenmomentenverlauf
M_T(t),
M_T(n_T)
zu
berücksichtigen.
EuroPat v2
In
a
third
inventive
solution
of
the
problem
is
proposed
to
regulate
in
the
starting
operation
of
the
vehicle,
as
function
of
a
driver?s
wish,
a
rotational
speed
ratio
mue
defined
as
quotient
of
turbine
torque
M_T
and
pump
torque
M_P
of
the
torque
converter
or
of
the
hydrodynamic
clutch
via
a
torque-conducting
clutch
or
brake
mounted
in
the
transmission,
especially
taking
into
account
the
converter
type
(torque
converter
or
hydrodynamic
clutch)
and/or
a
temperature.
In
einer
dritten
erfindungsgemäßen
Lösung
der
Aufgabe
wird
vorgeschlagen,
im
Anfahrvorgang
des
Kraftfahrzeugs
ein
Drehmomentverhältnis
mue,
welches
als
Quozient
von
Turbinenmoment
M_T
und
Pumpenmoment
M_P
des
Drehmomentwandlers
bzw.
der
hydrodynamischen
Kupplung
definiert
ist,
über
eine
drehmomentführende
Kupplung
oder
Bremse,
die
im
Getriebe
angeordnet
ist,
als
Funktion
eines
Fahrerwunsches
zu
regeln,
insbesondere
unter
Berücksichtigung
des
verwendeten
Wandlertyps
(Drehmomentwandler
oder
hydrodynamische
Kupplung)
und/oder
einer
Temperatur.
EuroPat v2
Input
terminal
MUE
of
the
second
transformer
stage
VT
II
is
connected
with
a
terminal
of
inductance
coil
L
LII,
as
well
as
with
a
first
pole
of
capacitor
C
EII,
the
second
pole
of
which
is
connected
to
common
potential
P.
Subvoltage
U
EII
of
input
voltage
U
E
is
attached
to
capacitor
C
EII
.
Die
Eingangsklemme
MUE
der
zweiten
Wandlerstufe
SWII
ist
mit
einem
Anschluss
der
Induktivität
L
LII
sowie
einem
ersten
Pol
eines
Kondensators
C
EII
verbunden,
dessen
zweiter
Pol
mit
dem
gemeinsamen
Potential
P
verbunden
ist.
EuroPat v2
Active
duration
t
of
the
method
according
to
the
present
invention—represented
by
a
double
arrow
?—is
lengthened
in
the
case
of
a
low
coefficient
of
friction
MUE
(?)
of
the
road
surface
(see
curve
8).
Die
Wirkungsdauer
t
des
erfindungsgemäßen
Verfahrens
wird
-
durch
einen
Doppelpfeil
µ
verdeutlicht
-
bei
einem
niedrigen
Reibwert
MUE
(-)
der
Fahrbahn
verlängert
(vgl.
Kurve
8).
EuroPat v2
Thus,
the
duration
and
frequency
of
response
of
an
indicator
for
a
low
coefficient
of
friction
MUE
lengthens
active
time
t
of
the
exemplary
method
according
to
the
present
invention.
Somit
verlängert
die
Dauer
bzw.
die
Häufigkeit
des
Ansprechens
eines
Indikators
für
niedrige
Reibwerte
MUE
die
Wirkungsdauer
t
des
erfindungsgemäßen
Verfahrens.
EuroPat v2
Additionally,
coefficient
of
friction
MUE
of
the
road
surface
could
also
be
determined
by
suitable
sensors
incorporated
into
the
tire
walls,
e.g.,
by
strain
gauges
DMS.
Schließlich
könnte
der
Reibwert
MUE
der
Fahrbahn
auch
mittels
geeigneter
in
die
Reifenwände
eingearbeiteter
Sensoren,
bspw.
mittels
Dehnmessstreifen
DMS,
ermittelt
werden.
EuroPat v2
To
help
people
to
gain
a
better
understanding
of
the
set-up
of
economic
mechanisms,
the
Cité
des
Sciences
et
de
l’Industrie
in
Paris
is
holding
a
temporary
exhibition
under
the
banner
of
“L’économie:
krach,
boom,
mue
?”.
Um
besser
zu
verstehen,
wie
das
Wirtschaftsleben
funktioniert,
veranstaltet
die
Cité
des
Sciences
et
de
l’industrie
in
Paris
eine
Ausstellung
mit
dem
Titel
„L’économie
:
krach,
boom,
mue
?“.
CCAligned v1
The
slow
fashion
label
Layla
De
Mue
focuses
on
high
quality,
sustainability,
fair
production
and
sophisticated
design.
Das
Slow
Fashion
Label
Layla
De
Mue
achtet
bei
dieser
Marke
auf
hohe
Qualität,
Nachhaltigkeit,
faire
Produktion
und
raffiniertes
Design.
CCAligned v1
The
ones
we
used
on
this
site
are
CC-BY-NC
by
Richard
Pyrker
(Runner
looking
at
map),
CC-BY
by
Michael
Emhofer
(Gathering
under
the
open
sky)
and
CC-BY-NC-SA
by
MuE
(Nuclear
scientist,
Bloody
chaser).
Die
Fotos
die
wir
auf
dieser
Seite
verwenden
sind
CC-BY-NC
von
Richard
Pyrker
(Läufer
der
die
Karte
studiert),
CC-BY
von
Michael
Emhofer
(Treffpunkt
unter
dem
Himmel)
und
CC-BY-NC-SA
von
MuE
(Nuklearforscher,
Blutiger
Fänger).
CCAligned v1