Translation of "Mujahid" in German

He said, if I was a proper mujahid,
Er sagte, wenn ich eine richtige Mujahid wär,
OpenSubtitles v2018

After dropping out of school, Asari converted to Islam and changed his name to Mujahid Dokubo-Asari to reflect this.
Asari konvertierte zum Islam und änderte seinen Namen in Mujahid Dokubo-Asari.
WikiMatrix v1

I am a mujahid man in a faithful unit here in los angeles.
Ich bin ein Mudjahedin in einer Einheit Gläubiger, hier in Los Angeles.
OpenSubtitles v2018

You'll make an excellent mujahid, Darwyn.
Du wirst einen ausgezeichneten Mudjahedin abgeben, Darwyn.
OpenSubtitles v2018

Brother Khaled says you're a valued mujahid.
Bruder Khaled sagte Du bist ein geschätzter Mudschahidin.
OpenSubtitles v2018

The actual developer of the software is Mujahid Azhar.
Der eigentliche Entwickler dieses kostenlosen Programms ist Mujahid Azhar.
ParaCrawl v7.1

Mujahid is owned by the Nasser Stud of Sheikh Nawaf Bin Nasser Al Thani.
Mujahid gehört dem Nasser-Gestüt von Scheich Nawaf Bin Nasser Al Thani.
ParaCrawl v7.1

Abu Bakr Ibn Mujahid (d.
Abu Bakr Ibn Mujahid (gest.
ParaCrawl v7.1

Sarsa Dengel was the first emperor of Ethiopia to confront the encroachment of the Oromo, who had defeated Nur ibn Mujahid as he returned home after killing his uncle Gelawdewos in battle.
Die Oromo hatten Nur ibn Mujahid geschlagen, als er auf dem Heimweg von der Ermordung seines Onkels Claudius in einer Schlacht war.
Wikipedia v1.0

The entry ‘Mujahid, Abdul Hakim, Taliban envoy to the United Nations’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by:
Der Eintrag „Mujahid, Abdul Hakim, Gesandter der Taliban bei den Vereinten Nationen“ unter „Natürliche Personen“ erhält folgende Fassung:
DGT v2019

You're not a mujahid.
Du bist kein Mujahid.
OpenSubtitles v2018

The gunman in the military recruiting center attack, Abdul Hakim Mujahid Muhammad, was black, a Muslim convert, anti-military, and anti-American.
Der Attentäter in Little Rock, Abdul Hakim Mujahid Muhammad, war schwarz, Muslim, antimilitaristisch und antiamerikanisch.
WikiMatrix v1

He was a mujahid?
Er war ein Mudschahidin?
OpenSubtitles v2018

He was a dependable commander and god-fearing mujahid, but he just couldn't give up his algerian pop music.
Er war ein zuverlässiger Kommandeur und gottesfürchtiger Mudjahedin, aber er konnte einfach seine algerische Popmusik nicht aufgeben.
OpenSubtitles v2018