Translation of "Multidimensional access" in German
If
the
partners
in
dialogue
come
from
a
broad
range
of
cultural
backgrounds,
this
also
leads
to
important
experiences
in
an
open,
multidimensional
society
offering
access
and
participation
opportunities
for
all.
Wenn
die
Dialogpartner
auch
noch
eine
breite
Palette
kulturellen
Hintergrunds
aufweisen,
führt
dies
zudem
zu
wichtigen
Erfahrungen
einer
offenen,
multidimensionalen
Gesellschaft,
welche
allen
Zugang
und
Partizipationsmöglichkeiten
gewährt.
TildeMODEL v2018
Z-order
is
one
of
the
few
multidimensional
access
methods
that
has
found
its
way
into
commercial
database
systems
(Oracle
database
1995,
Transbase
2000
).
Die
Morton-Ordnung
ist
eine
der
wenigen
mehrdimensionalen
Zugriffsmethoden,
die
ihren
Weg
in
kommerzielle
Datenbanksysteme
gefunden
haben
(Transbase).
WikiMatrix v1
Moreover,
the
argument
"scope"
may
have
the
value
"template_vars",
which
means
that
the
variables
of
the
SML
file
can
be
used
as
template
variables
-
this
allows
to
access
multidimensional
arrays
in
standard
smarty
syntax,
like
any
other
variable.
Außerdem
darf
das
Argument
"scope"
den
Wert
"template_vars"
besitzen,
welcher
bewirkt,
dass
die
Variablen
der
SML-Datei
als
Templatevariablen
verwendet
werden
-
damit
ist
es
möglich
auf
mehrdimensionale
Arrays
in
gewohnter
Weise
zuzugreifen.
ParaCrawl v7.1
Additionally
the
survey
reports
arcplan
as
the
BI
frontend
with
the
broadest
multidimensional
data
source
access
in
customer
organizations,
leading
the
ranking
in
front
of
25
other
products
like
Information
Builders,
Oracle,
and
IBM.
Darüber
hinaus
belegt
die
Studie,
dass
arcplan
Enterprise
von
den
Kunden
auf
mehr
multidimensionalen
Datenquellen
eingesetzt
wird
als
die
untersuchten
25
anderen
Softwareprodukte
und
damit
Information
Builders,
Oracle
und
IBM
auf
die
Plätze
verweist.
ParaCrawl v7.1
Attaining
product
access
for
patients
requires
a
multidimensional
approach.
Access
success
at
the
local
and
regional
level
may
depend
on
effective
customer
and
patient
support
throughout
each
patient’s
journey.
Der
Produktzugang
für
Patienten
erfordert
einen
multidimensionalen
Ansatz.
Ein
erfolgreicher
Zugang
auf
lokaler
und
regionaler
Ebene
ist
von
einer
effektiven
Unterstützung
für
Kunden
und
Patienten
auf
dem
gesamten
Weg
des
Patienten
abhängig.
CCAligned v1
The
Hathors
contend
that
the
Sphere
of
All
Possibilities
accesses
multidimensional
possibilities,
and
the
method
is
a
means
for
you
to
tap
into
this
multi-faceted
reality.
Die
Hathoren
argumentieren,
dass
die
Sphäre
aller
Möglichkeiten
auf
multidimensionale
Möglichkeiten
zugreift
und
dass
die
Methode
ein
Mittel
für
Sie
ist,
diese
facettenreiche
Realität
anzuzapfen.
ParaCrawl v7.1